Все, что происходит с автомобилем в пути - ответственность водителя, кроме намеренной порчи пассажиром авто (залил пивом салон например - тоже по-хорошему на водителе, типа нафиг ты его такого пустил). Пассажир ничерта не знает про ттх вашей брички, у него нет обязанности следить за дорожной обстановкой, другими тс и всяческими бордюрами. Учитывая факт, что есть анамнез длительной совместной езды без эксцессов, то злого умысла испохабить ваш аппарат у пассажира не было. Здесь скорее оказия произошла из разряда «несчастный случай». Так что в идеале можно немного погоревать, а потом махнуть рукой и сказать «Х*й с ним», т.к. случай явно не первый и скорее всего не последний. Берегите нервы и не обижайте почем зря ближних!