Я оказался в похожей ситуации, только по другую сторону.
Сын в 5 лет ходил в похожую школу детского творчества.

Обычно жена отводила, а я с работы уже забирал

Как раз в то время, когда для обеспечения безопасности родителей перестали пускать внутрь.
Нельзя, так нельзя, ждал у входа.
По осени было еще нормально, но с наступлением холодов детям уже требовалась помощь одеться - это и легло на плечи сотрудников этой школы.
Причем часть родителей все же заходили, но стояли прямо в дверях до поста охранника и там же помогали одеваться своим детям.

Чтобы вы понимали, это "допустимое" пространство даже меньше чем метр на метр, где разумеется не было ни скамейки, ничего. 

Пусть я покажусь душным, но я решил что раз есть такое правило у школы, то и буду его соблюдать. Поэтому честно стоял на улице, ждал когда сын выйдет.
Да, он не выходил один, а с сотрудником, которая отдавала когда уже видела меня.

В один из дней мне жена говорит, что когда она привела сына, то ее отчитала сотрудник, который помогает детям одеваться. "Муж ваш приходит стоит на улице, никогда не помогает, а я одна на 50 и более детей"

Я удивился, что вроде же у них правило запрета для родителей (оно кстати висит прямо на входе, все как полагается крупными буквами, со ссылками на закон)
Подумал, ладно зайду в следующий раз.

Прихожу забирать сына, зашел внутрь, правда чуть дальше за пост охранника, чтобы на лавочке помочь одеться.
Подбегает охранник и прямо требует, чтобы я покинул помещение. Я вообще ничего не понял, пытаюсь сослаться на "просьбу" сотрудника школы который помогал одеваться. Тот еще пуще на меня, подходят еще сотрудники и прямо меня выгоняют, в том числе и вышеупомянутая дама.

Тут меня прорвало конечно, высказал им все на эмоциях ,  и добавил, что пусть дальше сами помогают одеваться, выводят, а я буду забирать только на улице.

Уверен, что для них я стал очередным яжепапкой.
По мне, так администрации учреждения нужно выстроить правильное исполнение подобных предписаний. Законы есть и их надо исполнять, только делать это тоже можно по разному.