Гильдия Воров Пикабу

взято от сюда

Точно такая же история. Смотрел "Теорию большого взрыва", долго небыло перевода от Кураж-бомбей, решил глянуть в оригинале, всё равно они там научными терминами сыплют, а они не особо отличаются в разных языках. Бля, лучше бы я это не смотрел. БЕЗэмоционально, как будто текст читают по бумажке. Да любой фильм "Ёлки" лучше чем ТБВ в оригинале. Такая уродская актёрская игра. Зато вот АВГН оригинале, вполне норм, у него всё хорошо, не считая что у него только три мата которыми он мастерски оперирует. Кста, как понять что фильм или умериканский сериал тупой: просто представьте что дело происходит в РОССИИ, и всё сразу станет понятно. НЕе надо думать что у них там какието особенности в развитии, если актёр кривляется - это просто бездарность.

Если хочешь заговорить на английском, можешь воспользоваться моим АБСОЛЮТНО бесплатным ботом – t.me/kmo_ai_english_bot

Какая грамотная поставленная речь! Образование тогда было на высочайшем уровне, приятно слушать! Не то что сейчас…