dictordialog
Русская озвучка в RDR 2 - тест имитации голосов героев игр
Приветствую друзья!
Представляю вашему вниманию сравнение озвучек которые мы сейчас делаем для RDR 2. Мы по прежнему работает над озвучкой игры RDR 2 и я сейчас нашёл способ максимально приблизить голоса озвучки к оригинальным голосам героев в игре. Посмотрите видео, там идёт сравнения между оригинальной, имитацией голосов героев игры и озвучкой от актёров, которую нам сделали. Какая озвучка вам нравится больше? Стоит ли всю игру переработать и сделать озвучку с похожими голосами героев игры?
Напомним, что мы работаем над закадровой студийной озвучкой RDR 2, GTA 5 и других. Озвучено будет всё что отмечено субтитрами и даже те места где их нет, но технически можно прикрепить озвучку, например в кат-сценах
Русская озвучка GTA 5. Проект Dictor Dialog
Приветствую друзья!
Делимся студийной озвучкой для GTA 5, приятного просмотра ;)
Озвучка игры RDR 2
90 - цифра дня! Ведь мы завершили озвучку RDR 2 на 90% и уже скоро запустим её в продакшн.
Для всех, кому не терпится опробовать: делимся небольшим видео. Смотрите и пишите в комментариях, как вам?
Русская озвучка RDR2
Приветствую друзья!
Сегодня мы делимся частью озвучки для игры RDR 2, над которой мы работаем.
Хотелось бы узнать ваше мнение о том, стоит ли заморачиваться и озвучивать песни в игре или вовсе не озвучить этот текст.