Годвийский
23 поста
23 поста
Я закрыл разработку годвийского языка. Хочу, чтобы правила и данные, выложенные на этом аккаунте, больше не индексировались как правила годвийского кваягодвиана.
В этой части годвийского языка разбираем крайние степени характеристик, повелительное наклонение и полную систему сравнения через символ ">".
В годвийском кваягодвиане крайняя степень выражается удвоенными частицами масштаба. Они ставятся перед характеристикой через ">" и отделяются пробелом. Схема: [Субъект] > ⵰⵰ / ⵕⵕ [Характеристика].
ⴰ ⴳⵡ > ⵰⵰ ⵣⵖ – [Эма > омом азйей] – Я самый мягкий.
ⴰ ⴳⵡ > ⵕⵕ ⵣⵖ – [Эма > умум азйей] – Я наименее мягкий.
ⴰ ⴼ > ⵰⵰ ⴲⵛ – [Оух > омом гоч] – Дом самый черный.
ⴰ ⴳⵡ > ⵰⵰ ⵖ – [Эма > омом йей] – Я самый хороший.
ⴰ ⴳⵛ > ⵕⵕ ⵖ – [Эчь > умум йей] – Он наименее хороший.
В годвийском кваягодвиане одно предложение может быть фактом, вопросом или повелением — смысл меняется только через знак в конце глагола:
ⴰ ⴳⵅ ⵙⵥⵙ – Ты ешь (факт).
ⴰ ⴳⵅ ⵙⵥⵙⵤ – Ты ешь? (вопрос).
ⴰ ⴳⵅ ⵙⵥⵙⵯ – Ешь. (повеление).
В годвийском кваягодвиане символ ">" — универсальный инструмент сравнения. Вот вся система:
[Субъект] > [Объект] – такой же как.
[Субъект] > ⵰ [Объект] – больше, чем.
[Субъект] > ⵕ [Объект] – меньше, чем.
[Субъект] > ⵖ [Объект] – лучше, чем.
[Субъект] > ⵄ [Объект] – хуже, чем.
[Субъект] > ⵰⵰ [Характеристика] – наиболее, самый.
[Субъект] > ⵕⵕ [Характеристика] – наименее.
ⴰ ⴼ > ⴼ – [Оух > оух] – Дом такой же как дом.
ⴰ ⴳⵡ > ⴳⵅ – [Эма > эал] – Я такой же как ты.
ⴰ ⴳⵅ > ⵰⵰ ⵖ – [Эал > омом йей] – Ты самый хороший.
ⴰ ⴳⵡ > ⴳⵅ ⵆ ⵅ ⴳⵡⵄ > ⵰ ⴳⵅ – [Эма > эал ⵆ ал эмафуг > ом эал] – Я такой же как ты, но я не больше тебя.
ⴰ ⴳⵛ > ⵕⵕ ⵖ ⴳⵡ – [Эчь > умум йей эма] – Он наименее хороший из нас.
ⴰ ⵍⵖⵢ > ⵕⵕ ⴲⵀ – [Ийеййутф > умум гохэл] – Дерево наименее зелёное.
ⴰ ⵡⴰⵉⵖⵍ > ⵕⵕ ⵚⵄ – [Мапвйейи > умум йепофуг] – Матвею наименее плохо.
ⴰ ⵂⵕⵍ > ⵰⵰ ⵚⵖ – [Лагуми > омом йепойей] Легуму наиболее хорошо.
В этой части разбора годвийского язКа разберкм три правила – как описать где именно расположен объект, как обозначить то, природа чего непонятна, и как работают цвета.
В годвийском языке есть важное разграничение: ⵓⵙ [фыкох] отвечает на вопрос "где происходит действие?", а ⵛⵌ [чуайя] – "как расположен объект?". Схема: [Субъект] + ⵛⵌ + [Положение]:
ⵍⴷ [идье] – верх,
ⴼⵣ [оухаз] – низ,
ⵊⴸ [ймдог] – лево,
ⵊⴼ [ймоух] – право,
ⵊⵍ [ймии] – сзади,
ⵊⵙ [ймох] – спереди.
ⴰ ⵉⵍⵒ ⵛⵌ ⵍⴷ – [Виябь чуайя идье] – Кружка расположена сверху.
ⴰ ⵉⵍⵒ ⵛⵌ ⵊⴸ – [Виябь чуайя ймдог] – Кружка расположена слева.
ⴰ ⴳⵛ ⵛⵌ ⵊⵍ ⴳⵡ – [Эчь чуайя ймии эма] – Он расположен сзади меня.
ⴰ ⴳⵡ ⵛⵌ ⵊⵙ ⴼ – [Эма чуайя ймох оух] – Я расположен перед домом.
В годвийском кваягодвиане есть слово для обозначения того, что замечено, но природа непонятна. Ставится перед словом через пробел. Без связки со словом – просто "нечто неизвестное".
ⴰ ⵉⵌ ⴼ – [Вуайя оух] – Неизвестный дом (дом есть, но он неизвестен или что-то в нем непонятно).
ⴰ ⵉⵌ ⵅⵉ – [Вуайя алв] – Неизвестный человек.
ⴰ ⵉⵌ ⵛⵍⵉⵅ – [Вуайя чивал] – Неизвестная рыба.
ⴰ ⴳⵡ ⵥⵃ ⵉⵌ – [Эма кынчен вуайя] – Я вижу нечто неизвестное.
ⴰ ⴳⵡ ⵔⵃ ⵉⵌ – [Эма метчен вуайя] – Я чувствую нечто неизвестное рядом.
(ⵔⵃ [метчен] – ощущение присутствия чего-то рядом)
ⴰ ⴳⵡ ⵥⵃⵥⵐ ⵉⵌ ⴼ – [Эма кынченкыхжащ вуайя оух] – Я видел неизвестный дом.
В годвийском языке все цвета строятся на основе ⴲ [го]. Цвет выражается через связку ">" и является фактом – это отличает цвет от степени прилагательного:
ⴲⵛ [гоч] – чёрный
ⴲⵒ [гоябь] – белый
ⴲⵔ [гомет] – красный
ⴲⵍ [гои] – синий
/ ⴲⵢ [гойутф] – жёлтый
ⴲⵀ [гохэл] – зелёный
ⴲⵙ [гоох] – оранжевый
ⴲⵠ [годета] – фиолетовый
ⴲⵟ [годэг] – серый
ⴲⵝ [гоан] – коричневый
ⴲⵃ [гочен] – розовый
ⴰ ⴼ > ⴲⵛ – [Оух > гоч] – Дом чёрный.
ⴰ ⵍⵖⵢ > ⴲⵀ – [Ийеййутф > гохэл] – Дерево зелёное.
ⴰ ⴳⵡⵝ ⵥⵃⵏⵔ > ⴲⵍ – [Эмаан кынченэт > гои] – Мои глаза синие.
ⴰ ⵉⵌ ⵅⵉ > ⴲⵔ – [Вуайя алв > гомет] – Неизвестный человек красный.
ⴰ ⴼ > ⵰ⴲⵛ – [Оух > омгоч] – Дом очень чёрный.
ⴰ ⵍⵖⵢ > ⵕⴲⵀ – [Ийеййутф > умгохэл] – Дерево немного зелёное.
В этой части годвийского кваягодвиана разбираем глаголы которые связаны с разумом и восприятием, анатомию языка и главное структурное правило — порядок слов в предложении:
В годвийском кваягодвиане четыре глагола познания. Времена присоединяются классическим образом:
ⵥⵃⵃ [кынченчен] – читать (глаз + чен)
ⵥⵃⴴ [кынченбок] – писать (глаз + сила)
ⵚⵡ [йепома] – хотеть (маркер живого + ма)
ⵉⴹⵃ [вйекочен] – знать (мысли + чен)
ⴰ ⴳⵡ ⵥⵃⵃ ⵍⵢ – [Эма кынченчен ийутф] – Я читаю текст.
ⴰ ⴳⵡ ⵥⵃⵃⵥⵐ ⵍⵢ – [Эма кынченченкыхжащ ийутф] – Я читал текст.
ⴰ ⴳⵡ ⵥⵃⴴ ⵍⵢ – [Эма кынченбок ийутф] – Я пишу текст.
ⴰ ⴳⵛ ⵥⵃⴴⵥⵜ ⵍⵢ – [Эчь кынченбоккыхжыщ ийутф] – Он напишет текст.
ⴰ ⴳⵡ ⵚⵡ ⵙⵥⵙ – [Эма йепома охкынох] – Я хочу есть.
ⴰ ⴳⵛ ⵚⵡⵥⵐ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴼ – [Эчь йепомакыхжащ мадэгмет дэгмет оух] – Он хотел идти домой.
ⴰ ⴳⵡ ⵉⴹⵃ ⵥⵢ – [Эма вйекочен кынйутф] – Я знаю язык.
ⴰ ⴳⵡⵄ ⵉⴹⵃ ⵥⵢ – [Эмафуг вйекочен кынйутф] – Я не знаю язык.
В годвийском кваягодвиане парные части тела образуются добавлением ⵏⵔ [эт] — числа 2 — к концу слова:
ⵍⴷⴴ [идьебок] – голова,
ⵍⴷⵃ [идьечен] – мозг,
ⵥⵃ [кынчен] – глаз → ⵥⵃⵏⵔ [кынченэт] – глаза,
ⴷⵃ [дьечен] – ухо → ⴷⵃⵏⵔ [дьеченэт] – уши,
ⵙⵃ [охчен] – нос,
ⵛⵙ [чох] – рот,
ⵛⵙⵃ [чохчен] – язык (орган),
ⵛⵙ⵰ [чохом] – зубы.
ⵍⵛⴹⵉ [ичйеков] – тело человека,
ⵅⵉⴷⵟⵔ [алвдьедэгмет] – сердце,
ⵚⴴⵃ [йепобокчен] – лёгкие,
ⵍⵃⵔ [иченмет] – кожа,
ⵛⵙⵓ [чохфык] – спина.
ⵍⵄⴴ [ифугбок] – рука → ⵍⵄⴴⵏⵔ [ифугбокэт] – руки,
ⴱⵟ [нойдэг] – палец → ⴱⵟⵏⵔ [нойдэгэт] – пальцы,
ⴸⵛ [догч] – нога → ⴸⵛⵏⵔ [догчэт] – ноги,
ⵠⴸ [детадог] – пятка → ⵠⴸⵏⵔ [детадогэт] – пятки.
ⴰ ⴳⵡⵝ ⵥⵃⵏⵔ > ⴲⵛ – [Эмаан кынченэт > гоч] – Мои глаза чёрные.
ⴰ ⴳⵡⵝ ⵍⴷⴴ > ⵰ⵣⵖ – [Эмаан идьебок > омазйей] – Моя голова очень мягкая.
ⴰ ⴳⵡ ⵍⵄⴴⵏⵔ ⴱⵟ ⵉⵍⵒ – [Эма ифугбокэт нойдэг виябь] – Мои руки держат кружку.
ⴰ ⴳⵛ ⴸⵛⵏⵔ > ⵰ⵣⵖ – [Эчь догчэт > омазйей] – Его ноги очень мягкие.
Главное структурное правило годвийского кваягодвиана. Стандартный порядок:
ⴰ ⴳⵡⵄ ⵣⵍⵥⵜ ⴾ ⴳⵅ – [Эмафуг азикыхжыщ ай эал] – Я не дам тебе.
ⴰ ⴳⵡ ⵣⵍⵥⵐ ⴾ ⴳⵅ – [Эма азикыхжащ ай эал] – Я дал тебе (ⵣⵍ – дать + ⵥⵐ – прошедшее).
ⴰ ⴳⵡ ⵙⵥⵙ ⵅ ⴳⵡⵄ ⵡⵟⵔ – [Эма охкынох ал эмафуг мадэгмет] – Я ем, но не иду. (ⵅ – это союз "но")
ⴰ ⴳⵅ ⵅⵟⵔ ⴱⴴ ⵟⵔⵤ – [Эал алдэгмет нойбок дэгмет?] – Куда ты идёшь?
ⴰ ⴳⵡ ⵙⵥⵙ ⵉⵍⴰ > ⵡⵉ ⵥⵙⵛ – [Эма охкынох вип > мав кынохч] – Я ел всё кроме пирога.
ⴰ ⴳⵡ ⵣⵍⵥⵐ ⴾ ⴳⵅ ⵉⵍⵒ ⴱ ⴼ ⴽ ⴳⵛ ⵃ ⴳⵛⵝ ⵓⵙ ⴼ ⵛⵌ ⵍⴷ ⵡⵀ ⴳⵅ
[Эма азикыхжащ ай эал виябь ной оух сэ эчь чен эчан фыкох оух чуайя идье махэл эал] – Я дал тебе кружку из дома вместе с ним через окно дома сверху ради тебя.
Легум
В годвийском кваягодвиане есть несколько правил, которые описывают не просто действие, а его характер – куда повернуть, когда началось, от чего защищает и что вот-вот случится. В этой части разбираем четыре таких правила:
В годвийском кваягодвиане поворот описывается через глагол ⴸⴹ [догйеко] и маркеры направления. Схема: субъект + ⴸⴹ + объект + направление.
ⵊⴸ [ймдог] – лево,
ⵊⴼ [ймоух] – право,
ⵊⵍ [ймии] – зад,
ⵊⵙ [ймох] – перед.
ⵍⴷ [идье] – верх,
ⴼⵣ [оухаз] – низ.
ⴰ ⴳⵡ ⴸⴹ ⴳⵡ ⵊⴼ – [Эма догйеко эма ймоух] – Я повернулся направо.
ⴰ ⴳⵡ ⴸⴹ ⵉⵍⵒ ⵊⴸ – [Эма догйеко виябь ймдог] – Я повернул кружку налево.
ⴰ ⴳⵡ ⴸⴹ ⵥⵃⵔ ⵊⵍ – [Эма догйеко кынченмет ймии] – Я повернул глаза назад.
ⴰ ⴳⵡ ⴸⴹ ⵉⵍⵒ ⵍⴷ – [Эма догйеко виябь идье] – Я повернул кружку вверх.
ⴰ ⴳⵡ ⴸⴹⵥⵐ ⴳⵡ ⵊⴼ – [Эма догйекокыхжащ эма ймоух] – Я повернулся направо.
ⴰ ⴳⵛ ⴸⴹⵥⵜ ⵉⵍⵒ ⵊⴸ – [Эчьдогйекокыхжыщ виябь ймдог] – Он повернёт кружку налево.
В годвийском кваягодвиане есть отдельный маркер начала действия – ⵇⵛ [мычь]. Он ставится сразу после метки начала ⴰ, перед субъектом.
ⴰ ⵇⵛ ⴳⵡ ⵙⵥⵙ – [Мычь эма охкынох] – Я начал есть.
ⴰ ⵇⵛ ⴳⵡ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴼ – [Мычь эма мадэгмет дэгмет оух] – Я начал идти домой.
ⴰ ⵇⵛ ⴳⵛ ⵕⵝ – [Мычь эчь уман] – Он начал спать.
ⴰ ⵇⵛ ⴳⵡ ⵙⵥⵙ ⵃ ⵙⵥⵙⴹⵈ⵰ – [Мычь эма охкынох чен охкынохйекоудом] – Я начал есть вилкой.
ⴰ ⵇⵛ ⴳⵡ ⵙⵥⵙ ⵡⵀ ⴳⵅ – [Мычь эма охкынох махэл эал] – Я начал есть ради тебя.
ⴰ ⵇⵛ ⴳⵡ ⵙⵥⵙⵥⵜ – [Мычь эма охкынохкыхжыщ] – Я начну есть.
В годвийском кваягодвиане есть связка ⵍⵄ [ифуг] для указания от чего защищает действие. Логика: ⵍ [и] + ⵄ [фуг] – отрицательная частица. Буквально отталкивание от негативного.
Отдельно стоит сказать про пару слов болезнь/лекарство в годвийском кваягодвиане – они построены на одной логике: ⵚ [йепо] – маркер живого + ⴴ [бок] – давление. Болезнь давит сильно (⵰), а лекарство – точечно, слабо (ⵕ).
ⵚⴴ⵰ [йепобоком] – болезнь
ⵚⴴⵕ [йепобокум] – лекарство
ⴰ ⵚⴴⵕ ⴴⵖ ⵍⵄ ⵚⴴ⵰ – [Йепобокум бокйей ифуг йепобоком] – Лекарство помогает от болезни.
ⴰ ⴳⵡ ⴴⵖ ⵍⵄ ⴳⵛ – [Эма бокйей ифуг эчь] – Я защищаю от него.
ⴰ ⴳⵡ ⴴⵖⵥⵐ ⴳⵅ ⵍⵄ ⵚⴴ⵰ – [Эма бокйейкыхжащ эал ифуг йепобоком] – Я защитил тебя от болезни.
ⴰ ⴳⵡ ⵍⵉ ⵚⴴⵕ ⵍⵄ ⵚⴴ⵰ – [Эма ив йепобокум ифуг йепобоком] – Я беру лекарство от болезни.
В годвийском кваягодвиане есть слово для ощущения близости или предчувствия – ⵔⵃ [метчен]. Буквально "ощущение единственного рядом". С финализатором ⵗ – предчувствие завершённого события, будто что-то вот-вот закончится.
ⴰ ⴳⵡ ⵔⵃ ⴼ – [Эма метчен оух] – Я чувствую дом (скоро приду).
ⴰ ⴳⵡ ⵔⵃ ⴳⵅ – [Эма метчен эал] – Я чувствую тебя рядом.
ⴰ ⴳⵡ ⵔⵃ ⵥⵙⵛⵗ – [Эма метчен кынохч ах] – Я чувствую что пирог вот-вот приготовится.
ⴰ ⴳⵡ ⵔⵃ ⵕⵝⵗ – [Эма метчен уман ах] – Я чувствую что скоро засну.
ⴰ ⴳⵛ ⵔⵃⵥⵐ ⴼ – [Эчь метченкыхжащ оух] – Он чувствовал дом рядом.
ⴰ ⴳⵡ ⵔⵃⵥⵜ ⴳⵅ – [Эма метченкыхжыщ эал] – Я буду чувствовать тебя рядом.
В этой части разбираем слово-инициативу ⵡⵛ, две разные запятые и метку начала ⴰ — три небольших но важных правила, без которых текст на годвийском кваягодвиане будет выглядеть неполным:
ⵡⵛ [мачь] — это предложение к совместному действию. Когда говоришь ⵡⵛ + действие, ты подразумеваешь "давай сделаем...". Собеседник либо принимает, либо отклоняет.
Согласие: ⵡⵛ [мачь]
Отказ: ⵄ [фуг]
Схема: ⴰ ⵡⵛ + [Действие]
ⴰ ⵡⵛ ⵕⵝ ⵓⵙ ⴼ — [Мачь уман фыкох оух] — Давай поспим дома.
ⴰ ⵡⵛ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴳⵛⵝ — [Мачь мадэгмет дэгмет эчан] — Давай пойдём к окну.
ⴰ ⵡⵛ ⵙⵥⵙ ⴽ ⴳⵡ⵰ ⵓⵙ ⴼ — [Мачь охкынох сэ эмаом фыкох оух] — Давай поедим вместе с нами дома.
В годвийском две разных запятых с разными функциями.
ⴰ ⵎⵍ ⴳⵅ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴼ ⵆ ⵇⵡ ⴳⵡ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴳⵅ — [Ыхти эал мадэгмет дэгмет оух ⵆ мыма эма мадэгмет дэгмет эал] — Если ты идёшь домой, то я иду к тебе.
ⴰ ⴳⵛ ⵥⵢⵥⵐ ⵆ ⴳⵡ ⵚⵖ ⵆ. — [Эчь кынйутфкыхжащ ⵆ эма йепойей ⵆ.] — Он сказал: "мне хорошо".
ⴰ ⵡⴰⵉⵖⵍ, ⴲⴷⵉⵍ, ⵥⵌⴰⵍ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴼ — [Мапвйейи, годьеви, кынуайяпи мадэгмет дэгмет оух] — Матвей, Годви, Кваят идут домой.
ⴰ ставится в начале предложения и не читается. Это метка / маркер начала новой мысли. Если ⴰ встречается внутри слова — читается как [п]:
ⵡⴰⵉⵖⵍ [мапвйейи] — Матвей (ⴰ внутри слова = [п])
ⴾⴰ⵰ⵍ [айпоми] — Артём (ⴰ внутри слова = [п])
В начале любого предложения: ⴰ ⴳⵡ ⵙⵥⵙ ⵓⵙ ⴼ — [Эма охкынох фыкох оух] — Я ем дома.
После точки, если следующая часть имеет другой смысл: ⴰ ⴳⵡ ⵙⵥⵙ. ⴰ ⴳⵛ ⵕⵝ. — Я ем. Он спит.
Внутри условия после "ⵆ": ⴰ ⵎⵍ ⴳⵅ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴼ ⵆ ⵇⵡ ⴳⵡ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴳⵅ
Внутри цитаты: ⴰ ⴳⵛ ⵥⵢⵥⵐ ⵆ ⴳⵡ ⵚⵖ ⵆ.
После точки, если продолжается та же мысль: ⴰ ⴳⵡ ⵙⵥⵙ. ⴳⵡ ⵕⵝⵥⵜ. — Я ем. Буду спать.
LeGym
В этой части разбираем как задавать вопросы, выражать степень качества, указывать получателя действия и спрашивать о времени в годвийском кваягодвиане:
В годвийском два типа вопросов — и оба строятся через знаки, а не через порядок слов.
ⴰ ⴳⵅ ⵅⵟⵔⵤ — [Эал алдэгмет?] — Ты идёшь?
ⴰ ⴳⵅ ⵙⵥⵙⵤ — [Эал охкынох?] — Ты ешь?
ⴰ ⴳⵡ⵰ ⵚⴲⵖⵤ ⴳⵅ — [Эмаом йепогойей? эал] — Мы любим тебя?
ⴰ ⴳⵅ ⵅⵟⵔ ⴱⴴ ⵟⵔⵤ — [Эал алдэгмет нойбок дэгмет?] — Куда ты идёшь?
ⴰ ⴳⵅ ⵙⵥⵙ ⴱⴴ ⵥⵙⵛⵤ — [Эал охкынох нойбок кынохч?] — Что ты ешь?
ⴰ ⴳⵛ ⵣⵍ ⴱⴴ ⴾⵤ — [Эчь ази нойбок ай?] — Кому он даёт?
ⴰ ⴳⵅ ⵡⵟⵔ ⴱⴴ ⴽⵤ — [Эал мадэгмет нойбок сэ?] — С кем ты идёшь?
В годвийском языке степень присоединяется к началу прилагательного, отрицание к концу. На примере ⵣⵖ [азйей] — мягкий:
ⴰ ⴳⵡ > ⵣⵖ — [Эма > азйей] — Я мягкий.
ⴰ ⴳⵡ > ⵰ⵣⵖ — [Эма > омазйей] — Я очень мягкий.
ⴰ ⴳⵡ > ⵕⵣⵖ — [Эма > умазйей] — Я немного мягкий.
ⴰ ⴳⵡ > ⵣⵖⵄ — [Эма > азйейфуг] — Я не мягкий.
ⴰ ⴳⵡ > ⵰ⵣⵖⵄ — [Эма > омазйейфуг] — Я совсем не мягкий.
ⴰ ⴳⵡ > ⵕⵣⵖⵄ — [Эма > умазйейфуг] — Я немного не мягкий.
ⴰ ⵍⵖⵢ > ⵰ⵣⵖ — [Ийеййутф > омазйей] — Дерево очень мягкое.
ⴰ ⵍⵖⵢ > ⵕⵣⵖⵄ — [Ийеййутф > умазйейфуг] — Дерево немного не мягкое.
Связка ⴾ указывает кому направлено действие. Всегда отделяется пробелом. Схема: [Субъект] + [Действие] + ⴾ + [Получатель]
ⴰ ⴳⵡ ⵣⵍ ⴾ ⴳⵅ — [Эма ази ай эал] — Я даю тебе.
ⴰ ⴳⵡ ⵣⵍ ⴾ ⴳⵅ ⵉⵍⵒ — [Эма ази ай эал виябь] — Я даю тебе кружку.
ⴰ ⴳⵡ ⵥⵢ ⴾ ⴳⵛ ⵃ ⵍⵛⵅ — [Эма кынйутф ай эчь чен ичан] — Я говорю ему через экран.
ⵥⵜⵤ [кыхжыщ?] — когда будет? / ⵥⵐⵤ [кыхжащ?] — когда было?
Ставится в конце предложения, глагол без времени. ⵤ не является окончанием предложения.
ⴰ ⴳⵅ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴼ ⵥⵜⵤ — [Эал мадэгмет дэгмет оух кыхжыщ?] — Когда ты пойдёшь домой?
ⴰ ⴳⵛ ⵕⵝ ⵥⵐⵤ — [Эчь уман кыхжащ?] — Когда он спал?
ⴰ ⵡⴰⵉⵖⵍ ⵣⵍ ⴾ ⴳⵡ ⵉⵍⵒ ⵥⵜⵤ — [Мапвйейи ази ай эма виябь кыхжыщ?] — Когда Матвей даст мне кружку?
Мой проект годвийского кваягодвиана / годвийского языка никак не связан с игрой "Godville". Совпадения в названиях это лишь совпадения.
Сегодня мы продолжаем разбирать грамматику годвийского кваягодвиана. В этой части будут обсуждены несколько важных правил в синтаксисе и морфологии: особенности оформления цитат, концепт физического усилия в корнях, позиция признака предмета и отсутствие жесткой границы между действием и сущностью:
Для цитирования используется базовый глагол ⵥⵢ [кынйутф] – говорить. Сама цитата изолируется с обеих сторон специфической запятой ⵆ, которая применяется для прямой речи и обращений. Если цитата завершает предложение, после закрывающей запятой ⵆ ставится финальная точка. Формула конструкции:
[Субъект] + ⵥⵢ + ⵆ + [Цитата] + ⵆ.
ⴰ ⴳⵡ ⵥⵢ ⵆ ⴳⵅ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴼ ⵆ. [Эма кынйутф ⵆ эал мадэгмет дэгмет оух ⵆ.] – Я говорю: "иди домой",
ⴰ ⴳⵛ ⵥⵢⵥⵐ ⵆ ⴳⵡ ⵚⵖ ⵆ. [Эчь кынйутфкыхжащ ⵆ эма йепойей ⵆ.] – Он сказал: "мне хорошо" (с суффиксом прошедшего времени -ⵥⵐ),
ⴰ ⴳⵅ ⵥⵢ ⵆ ⴳⵡ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴳⵛ ⵆ. [Эал кынйутф ⵆ эма мадэгмет дэгмет эчь ⵆ.] – Ты говоришь: "я иду к нему".
Действия, связанные с применением физической силы, конструируются на базе корневого элемента ⴴ [бок] – сила, мощь. Для образования полноценного глагола эта основа соединяется с вектором направления или инструментом совершения действия.
ⴱⵟ [нойдэг] – палец (удержание без применения грубой силы)
ⴴⴱⵟ [бокнойдэг] – брать / схватить (сила + палец)
ⴴⴹⴹ [бокйекойеко] – кидать (сила + дальше)
ⴴⵉⵇ [боквмы] – толкать (сила + ближе)
ⴰ ⴳⵡ ⴱⵟ ⵥⵙⵛ [Эма нойдэг кынохч] – Я держу пирог.
ⴰ ⴳⵡ ⴴⴱⵟⵥⵐ ⵥⵙⵛ [Эма бокнойдэгкыхжащ кынохч] – Я взял пирог.
ⴰ ⴳⵡ ⴴⴹⴹⵥⵐ ⵥⵙⵛ [Эма бокйекойекокыхжащ кынохч] – Я кинул пирог.
ⴰ ⴳⵛ ⴴⵉⵇⵥⵜ ⴳⵡ [Эчь боквмыкыхжыщ эма] – Он толкнёт меня.
Качественная характеристика (прилагательное) всегда строго ставится перед объектом и отделяется от него пробелом. Формула конструкции:
[Характеристика] + [Объект]
Это отличается от изученных ранее частиц масштаба ⵰ / ⵕ. Частицы масштаба присоединяются к слову вплотную и констатируют размер как физический факт, в то время как обычное прилагательное пишется отдельно.
ⴰ ⴲⵛ ⴼ > ⵖ [Гоч оух > йей] – Чёрный дом хороший.
ⴰ ⴲⵛ ⵍⵖⵢ > ⵖ [Гоч ийеййутф > йей] – Чёрное дерево хорошее.
ⴰ ⴳⵡ ⵥⵃ ⴲⵛ ⴼ [Эма кынчен гоч оух] – Я вижу чёрный дом.
ⴰ ⴳⵡ ⵡⵟⵔ ⵟⵔ ⴲⵛ ⴼ [Эма мадэгмет дэгмет гоч оух] – Я иду к чёрному дому.
Для годвийского языка характерен синкретизм существительных и глаголов. Большой пласт лексики одновременно означает и абстрактное понятие/предмет, и процесс. Значение определяется исключительно контекстом и окружением слова в предложении. Временные показатели присоединяются к ним без изменений:
ⵉⴹ [вйеко] – мысли / думать
ⵕⵝ [уман] – сон / спать
ⵟⵔⵔ [дэгметмет] – бег / бежать
ⵟⴹ [дэгйеко] – сидение / сидеть
ⵟⵍⴷ [дэгидье] – стояние / стоять
ⵚⴲⵖ [йепогойей] – любовь / любить
ⴷⵃ [дьечен] – ухо / слушать
ⵥⵃ [кынчен] – глаз / видеть
ⵙⵃ [охчен] – нос / чуять
ⵚⵥⵙ [йепокынох] – вкус / пробовать
ⴱⵟ [нойдэг] – палец / держать
ⴰ ⴳⵡ ⵕⵝ [Эма уман] – Я сплю.
ⴰ ⴳⵡ ⵕⵝⵥⵐ [Эма уманкыхжащ] – Я спал (прошедшее время).
ⴰ ⴳⵡ ⵕⵝⵥⵜ [Эма уманкыхжыщ] – Я буду спать (будущее время).
ⴰ ⴳⵡ ⵚⴲⵖ ⴳⵅ [Эма йепогойей эал] – Я люблю тебя.
ⴰ ⴳⵡ ⵚⴲⵖⵥⵐ ⴳⵅ [Эма йепогойейкыхжащ эал] – Я любил тебя.
ⴰ ⴳⵡ ⵟⵔⵔ ⵟⵔ ⴼ [Эма дэгметмет дэгмет оух] – Я бегу домой (направление к дому).
ⴰ ⴳⵡ ⵟⴹ ⵓⵙ ⴼ [Эма дэгйеко фыкох оух] – Я сижу дома (буквально: я сидение внутри дома).
ⴰ ⴳⵛ ⵉⴹⵥⵐ ⴳⵡ [Эчь вйекокыхжащ эма] – Он думал обо мне.
ⴰ ⴳⵡ ⴱⵟ ⵥⵙⵛ ⴽ ⴳⵅ [Эма нойдэг кынохч сэ эал] – Я держу пирог вместе с тобой.
В отличие от предыдущей группы, классические глаголы действия требуют обязательного использования местоимения субъекта:
ⵥⵢ [кынйутф] – говорить
ⵙⵥⵙ [охкынох] – есть
ⵣⵍ [ази] – давать
ⵍⵉ [ив] – брать
ⴴⴹⴹ [бокйекойеко] – кидать
ⴴⵉⵇ [боквмы] – толкать
Они спрягаются путем изменения корня. Первая буква глагола физически заменяется на первую букву соответствующего местоимения:
ⵡⵟⵔ [мадэгмет] – иду (от местоимения "я" — эма)
ⵅⵟⵔ [алдэгмет] – идёшь (от местоимения "ты" — эал)
ⵛⵟⵔ [чьдэгмет] – идёт (от местоимения "он/она" — эчь)
ⴰ ⴳⵡ ⵥⵢ ⴾ ⴳⵅ [Эма кынйутф ай эал] – Я говорю тебе.
ⴰ ⴳⵡ ⵣⵍⵥⵐ ⴾ ⴳⵅ [Эма азикыхжащ ай эал] – Я дал тебе.
ⴰ ⴳⵡ ⵍⵉⵥⵜ ⴱ ⴳⵅ [Эма ивкыхжыщ ной эал] – Я возьму у тебя.
ⴰ ⴳⵡ ⴴⴹⴹⵥⵐ ⵥⵙⵛ [Эма бокйекойекокыхжащ кынохч] – Я кинул пирог.
ⴰ ⴳⵛ ⴴⵉⵇⵥⵜ ⴳⵡ [Эчь боквмыкыхжыщ эма] – Он толкнёт меня.
ⴰ ⴳⵡ ⵡⵟⵔⵥⵐ ⵟⵔ ⴼ [Эма мадэгметкыхжащ дэгмет оух] – Я шёл домой.
ⵙⵟ [охдэг] - пока (до свидания)
