Если вы ударились пальцем, совершили ошибку или просто злы на ситуацию:
クソ (Kuso) / クソッ (Kusott!) — Самый близкий аналог. Буквально переводится как «дерьмо», но используется именно как эмоциональный выкрик в моменты злости или неудач.
チクショウ (Chikushō) — «Чёрт возьми!», «Сука!». Эмоциональное восклицание сильной досады или бессилия. Буквально означает «животное» или «скотина» в буддийском понимании, но сейчас это просто сильное ругательство.
シマッタ (Shimatta) — «Чёрт!», «Блин!». Более мягкое выражение, означает «я облажался» или «дело плохо».
ИИ отвечает