раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (4)
С т.з. русского языка этот вариант более верный. Он, так сказать, литературный. В то время как в оригинале, на английском фраза оканчивалась: "… asphalt and trouble."
А, кстати, вы играли в оригинал или в более поздний ремастер?
раскрыть ветку (2)


Шмараградский Вестник
17 постов21 подписчик
Правила сообщества
Запрещены:
1. Оскорбления и провокации
2. Политика
Разрешены:
1. Позитив и хорошее настроение!
Требования к публикациям:
1. Уникальность (не копированность) текста.
2. Игровая или около-игровая тематика (технологии, кино, косплеи, мэмы - тоже допустимо).
3. Если известен источник фотографий или оригинального материала на зарубежном ресурсе - указать.