В приложении - зажимаешь пальцем на аватарку с нужным ником, выпадает менюшка, там пункт копировать (копируется ник), печатаешь собаку (@) и после нее без пробела вставляешь ранее скопированный ник (можно просто набрать собаку и начать набирать ник - приложение будет выдавать подходящие по мере набора, но проще скопировать). Этому человеку придет уведомление, а выглядит так: @user9639895