Вся суть создания мафии 3
Перевод (гугл транслейт)
Вышло обновление Update 2 (v1.01) чейнджлог патча 2 вот такой.
Мы просто выкатил исправление на компьютере, который обращается к расплывчатое рендеринга для некоторых игроков, а также другие improvements.We're стабильность по-прежнему работает над более затруднительные для Mafia III и будет делиться больше деталей в ближайшие недели.
Оригинал текста
We just rolled out a hotfix on PC that addresses blurry rendering for some players, and other stability improvements.We’re still working on more fixes for Mafia III and will share more details in the coming week.
а вот из твитера разработчиков
как они и говорят мы просто взяли и выкатили обновление.
похоже так же как и создавали игру, мы просто взяли и выкатили глючный билд игры на продажу, зачем ее доделывать люди ее и так купят, а потом мы просто патчами допилим ее.
как делают многие сейчас, а чем мы то хуже?
P.S. игра то мне понравилась, но вот отношение к игрокам
Больше никогда... Слышишь? НИКОГДА не выёбывайся переводом в стиле ПРОМПТ (он же "а-ля гугл транслейт").
Во-первых - перевод уёбищный.
Во-вторых - перевод НЕПРАВИЛЬНЫЙ.
Слово just вместе с глаголом часто означает не дословно "просто", а "только что". То есть, в данном случае "we just rolled out a hotfix" переводится как "мы только что выпустили срочные исправления".
Hotfix - срочное исправление. Не просто какой-то там запланированный патч обновления, а именно срочное и именно исправление. Не надо путать. Вас любой адекватный программист обоссыт не хуже геолога за такие фривольные трактовки терминологии.
К негодованию, вызванному недоделанными играми я безусловно присоединяюсь. Но негодование, вызванное собственными домыслами на основе неверного перевода и трактовки... это как-то фи.