Вопрос лингвистам
Всем привет, узнал что оказывается в других славянских языках названия месяцев звучат совершенно по другому.
А в русском языке (еще и болгарский можно сюда отнести) названия месяцев почему-то очень схожи с английскими-латинскими названиями месяцев.
Кто нибудь знает почему в русском языке латинские названия месяцев, а не исконно славянские? Я раньше мог подумать что дело в церкви, но ведь в Беларуси и Украине тоже православие, но названия месяцев больше похожи на западнославянские
Тут все относительно просто- в отличие от других славянских языков русский является языком международного общения. И это- не случайность, а следствие долгого, кропотливого и нелегкого (кстати) труда. Причем эти амбиции появились отнюдь не в советское время, а вовсе даже во времена оные (судя по-всему первые Романовы уже об этом подумывали, а Петр 1 с присущими ему энергией и энтузиазмом принялся за дело). Ну и соответственно язык модифицировали, включая в него "глобальные" термины и заимствуя общеупотребимую лексику.