Toyota

Сюда:
Сюда.
=====================================
Работал в 1989 году в КБДТ им.Качалова 18 летний мальчик Слава,так он был свято убеждён что Toyota по русски пишется как "Таёта".Спорил с пеной у рта,пока не показали журнал "За рулём".
_____________________________________
В "Советском Энциклопедическом Словаре" от 1982г. она на полном серьёзе "Тоёта".
------------------------------------
Вона как..А Славик оказывается был не с совсем отбитым мозгом,хоть и хулиган новотатарский. :D Извиниться бы надо.
Cлава,сын завскладом в КБДТ им. Качалова в 1989-90 году(фамилию забыл)
ПРОСТИ МЕНЯ НЕГРАМОТНОВО-Я БЫЛ НЕПРАВ!!!
(хоть ты на гастрольных ящиках оттрафаретил "тАёта",а не "тОёта")
0
Автор поста оценил этот комментарий
Можно для не очень остроумных объяснить в чём, собственно, юмор? Она же, в принципе, и читается "Тойо(ё)та".
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
видимо, в том, что тогда (1989, стык времен) параллельно существовало два варианта написания - один из СЭС (как слышится), другой из "За рулем" (прямая русификация). и автор цитаты с баша 25 лет считал свой вариант единственно верным, а бывшего коллегу на этом основании - неграмотным; а спустя столько лет признал свой вариант не единственным и извинился перед коллегой, пусть в таком месте и в такой форме. лично я нашел эту связь времен любопытной. при желании - можно и дольку юмора найти.
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Небольшая предыстория.
Давным-давно, в начале 90х, интернета не было (у нас - точно). А вместо интернета лично у меня был вот такой же "Советский Энциклопедический Словарь" - талмуд на 1600 страниц 2,5 кило весом. Из него черпалась информация. И вот я, тогда мелкий пиздюк, искал названия машин с вкладышей. Кстати, расшифровку БМВ узнал из него же, тогда ее знать было круто. Ну так вот, Форд есть, Мерседес есть, Тойоты нет. Чезанах? В газетных объявах есть - а тут нет. И, начиная в панике шариться по окрестностям, натыкаюсь на Тоёту. И получаю недоумение - почему тут так, а там эдак? Чему верить?
И вот в бездне баша через 20+ лет натыкаюсь на эту цитату. С тем же словарем и той же Тоётой. И резко вспоминаю себя тогдашнего и всю эту историю.

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества