Тайнопись⁠⁠

Вот такое творение висит у нас в универе на кафедре русского. Может кто в курсе, что это?