Супергерои
Перевод выторгован у https://vk.com/likecomics
Зелёный Фонарь - женщина, а Железный Человек - негр? WAT?
Неужто и Бэтмэн - гей?
раскрыть ветку (17)
раскрыть ветку (7)
В данном случае художнику лень было заморачиваться "объёмом" характера персонажа и он просто сделал их разными по полу и цвету кожи. Толерантностью и не пахнет.
раскрыть ветку (2)
Я пытался понять ваш комментарий, но я его не понял, какой объём, какой характер. Железный человек стал негром, наверное арбузов переел.
раскрыть ветку (1)
Ну если проще - в комиксах (даже на три картинки) персонажей основных надо как-то выделять. Самый простой способ - вот этот.
Бред от начал до конца.
Толерантность тут вообще не причём.
Перечитай комикс.
Как он начинается? "Иногда, что бы стать героем" остальной текст был бы бессмысленным если бы нам показали знакомых персонажей.
Смысл в том, что на первом кадре нам показывают якобы обычных людей.
Толерантность тут вообще не причём.
Перечитай комикс.
Как он начинается? "Иногда, что бы стать героем" остальной текст был бы бессмысленным если бы нам показали знакомых персонажей.
Смысл в том, что на первом кадре нам показывают якобы обычных людей.
Ну вообще то земная женщина уже была Зеленым Фонарем и обычно женщинам никак не воспрещается вступать в корпус.
раскрыть ветку (4)
Это я знаю. Просто комбинация в комиксе убийственно толерантная.
А Зелёным Фонарём были и планета, и растение, и разумный вирус оспы, и даже негр.
Но ведь классический Фонарь - белый мужик.
раскрыть ветку (3)
Но ведь классический Фонарь - белый мужик.
Белый мужик гей, ага.
1 июня 2012 года DC Comics объявили, что Алан Скотт будет представлен в качестве гомосексуалиста. В выпуске #3 был показан его парень, Сэм, которому Алан намеревается сделать предложение во время отпуска в Китае. Однако прежде, чем у него появится возможность это сделать, поезд, на котором ехала пара, терпит крушение. Только благодаря таинственному зелёному пламени Алан выживает и быстро излечивается. Голос из этого пламени сообщает ему, что нечто ужасное, угрожающее всему миру, вызвало это крушение и что Сэм не выжил. Убитый горем Алан принимает возможность отомстить за Сэма и защитить мир — зелёное пламя окутывает Алана, превращает кольцо для помолвки в кольцо власти и одевает Алана в зелёный костюм. Рождённый заново как Зелёный Фонарь, Алан Скотт помогает другим оставшимся в живых и клянется отомстить за Сэма.
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
Персонаж-то классический.
А так можно и про Супермена сказать что это извращение, ведь изначально говорилось, что «разве что артиллерийский снаряд способен пробить его кожу, он может обогнать скоростной локомотив и перепрыгнуть небоскрёб». А лучи из глаз, околосветовая скорость и полеты были добавлены позже.
Ну железный человек то ладно, но с фонарем в чем проблема то? Женщин фонарей овердофига и больше в любом корпусе (а сапфировый корпус только из женщин и состоит, например)
Комиксы
77.1K поста44.7K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.