Нужно было бы сделать скан, с максимальным разрешением, и повышенной контрастностью. Можно сделать снимок в косых лучах, т.е. с освещением вскользь, под наклоном. У вас первые засвечены вспышкой, последний не в фокусе. Постарался вытянуть максимум информации, на уровнях, гамме и контрасте.
Что смог расшифровать:
Память. Надежде Прохоровне Мал.... от родственников: Сидят справа налево Иван Александрович Жуков, Нюся, дядя Кири....., тесть Фроси(?) (больше похоже на тётя Фрося). Слева направо стоят Нина, Шура, Борис - Шуры муж. Н... (Настя?), Таня, Любовь И....на (Ивановна?) и 4 ... Жуковой ..... Шурина двойня.
Лучше не стало... В некоторых местах настолько забликовано, что нет абсолютно никакой информации. Сделал максимум, что из этого возможно было вытянуть. Попробуйте сопоставить, с тем, что уже расшифровано.
Нужно было бы сделать скан, с максимальным разрешением, и повышенной контрастностью. Можно сделать снимок в косых лучах, т.е. с освещением вскользь, под наклоном. У вас первые засвечены вспышкой, последний не в фокусе. Постарался вытянуть максимум информации, на уровнях, гамме и контрасте.
Что смог расшифровать:
Память. Надежде Прохоровне Мал.... от родственников: Сидят справа налево Иван Александрович Жуков, Нюся, дядя Кири....., тесть Фроси(?) (больше похоже на тётя Фрося). Слева направо стоят Нина, Шура, Борис - Шуры муж. Н... (Настя?), Таня, Любовь И....на (Ивановна?) и 4 ... Жуковой ..... Шурина двойня.
