Так вроде бы от контекста зависит перевод. Every fking day переводится как каждый *бучий день, значит можно заменить на божий
раскрыть ветку (1)
Да это понятно, что по контексту переводит. Показалось просто забавным сам факт того, что "fucking" перевел как "божий". )
показать ответы