оттуда:
- шеринговые самокаты паркуют как хуй знает что - приехал, кинул поперёк тротуара и пошёл - норма.
- ПДД они не знают/не соблюдают - ебануть на красный - за милую душу, денежка капает, надо спешить. И никто им ничего не сделает, полиции глубоко похуй.
- скоростной режим на тротуаре - тоже идёт нахер, потому что - смотри выше - денежка капает и никто ничё не сделает. Можно хоть людей сшибать как кегли - вероятность, что тебя найдут - сильно низкая.
Конечно-конечно, не все самокатчики такие. Только 99% шеринговых-петушеринговых.
раскрыть ветку (1)
Лучше никто ответить не мог. Я не стал, потому что очевидно. Но ты молодец. Согласен с тобой.
раскрыть ветку (1)
Ну, мы этого им не желаем, хоть и есть внутренние пожелания яркие, контрастные и физические
Комиксы
75.3K постов44.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.