402

Разница между словами: Rise - Raise

Разбираем разницу между очень похожими словами:

Rise - Raise ⏩

Какое слово означает 'поднять что-то'?

Raise

Используется, когда говорим про действие, направленное на что-то. Поэтому этот глагол всегда в связке с дополнением: поднять что?кого?

Raise your hand if you know the answer.

Подними руку, если знаешь ответ.

They raise the flag every morning.

Они поднимают флаг каждое утро.

Как образовать прошедшее время у глагола Raise?

Тут несложно, это правильный глагол:

Raise - raised - raised✅

They raised the prices last week.

Они повысили цены на прошлой неделе.

Переносные значения Raise:

🟡Raise money - собирать деньги

They raised money for charity.

Они собрали деньги на благотворительность.

🟡 Raise children - воспитывать, растить детей

Parents should raise their children.

Теперь поговорим про ⏪ Rise

Что означает "движение вверх, подниматься, вставать"

He rises from his armchair when he's tired.

Он встаёт с кресла когда устал.

The sun rises at 5.30.

Солнце восходит в 5.30.

В видео произошла оговорка в этом примере - "half past five" (5.30) - по - русски переводится "полшестого"

Rise - неправильный глагол,

прошедшие формы:

Rise - rose - risen✅

Prices rose sharply. Цены резко выросли

His temperature has risen quickly.

Его температура быстро поднялась.

Переносные значения слова Rise:

🟡Возвышаться - быть высоко над поверхностью.

The bridge rose almost 600 feet above the water. Мост возвышался над водой почти на 600 футов.

🟡Стать успешным, богатым

Дословно переводится как

"продвигаться вверх к/через и т. д."

He quickly rose to stardom.

Он быстро стал знаменитым.

Видео

1.6K поста746 подписчиков

Правила сообщества

Работают общие правила Пикабу

41
Автор поста оценил этот комментарий

Я из этого урока таки не понял разницу Rise - Raise.

Почему "to raise smb`s hand", но "to rise up smb`s mood"?

раскрыть ветку (1)
11
Автор поста оценил этот комментарий

Правильный вариант — "raise your mood". Глагол "raise" означает "поднимать что-то", "повышать", а "mood" (настроение) — это то, что мы активно улучшаем, то есть "поднимаем". Глагол "rise" означает "самостоятельно подниматься" или "увеличиваться".

Ниже конкретные примеры "rise up" и "raise mood" в контексте

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

У Вас очень приятный голос. Заслушалась.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо за комплимент! 🙂

18
Автор поста оценил этот комментарий
Half past five это пол шестого, а не пол пятого
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Да, вы правы, оговорка вышла

16
Автор поста оценил этот комментарий
"Солнце восходит полпятого" - в видео) Я не великий знаток английского, но и то зацепилась за эту ошибку) А в тексте правильно!
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

А в чём здесь ошибка? В пропущенном предлоге 'в' (полпятого)?

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества