Примерновато
В английском есть прекрасный суффикс "ish" (оват/еват), который меняет значение слова на приблизительное.
Например: green (зеленый) и greenish (зеленоватый).
Но в английском можно этот суффикс применять и к числительным:
- We close about twelvish (Мы закрываемся часиков в 12).
И к таким существительным, к которым суффикс вообще не применяется:
- We close about midnightish (Мы закрываемся полночновато).
————————————
Мой канал в Максе легко запомнить - https://max.ru/temalebedev
Ish можно употреблять как самостоятельное слово, в качестве неопределенного дежурного ответа вроде нашего "да так" или "типа того".
- How are you doing? (Как сам?)
- Ish. (Норм).