ну по страховке ОСАГО это борщ. Есть же еще и КАСКО, и ДОСАГО и пр. Поэтому страховка ОСАГО все норм
ОСАГО - это Обязательное Страхование АвтоГражданской Ответственности. Поэтому "Полис ОСАГО" — это норм, но не "страховка".
А вот каско, вы удивитесь — это не аббревиатура, поэтому пишется строчными буквами. :) Международный юридический термин, который произошел от испанского слово «casco» (корпус, остов судна) и означает страхование перевозочного транспортного средства за исключением страховки груза и ответственности.
Как уже отметили, такая проблема часто с аббревиатурами происходит. Имхо ничего в этом страшного нет, это и коротко, и понятно, лучше просто смириться
Нельзя мириться с безграмотностью. Так же как с мусором на тротуарах и прочей подобной фигней.
Не совсем. Это так называемое Тавтологическое сокращение, когда к иностранной аббревиатуре добавляется русское слово. Их много. Например: DVD-диск, IP-протокол, SMS-сообщение и т.п.
Да, уровень персонала в подобных "СМИ" очень часто оставляет желать лучшего. А когда нужно ещё и рерайт федеральной новости сделать так, чтобы не уличили в плагиате — рождаются подобные шедевры.
В законах много правил, ну например ПД?
Словосочетание "правила ПДД" говорит о конкретном подзаконном акте, а не о какой либо другой аббревиатуре, которая может расшифровываться как угодно, как и пистолет-пулемет Шпагина. ППШ это марка конкретного оружия
"Словосочетание "правила ПДД" говорит о конкретном подзаконном акте"
А вот некоторые считают, что о конкретном подзаконном акте говорит что-то типа такого: Правила дорожного движения Российской Федерации, утверждённые постановление Правительства РФ от 23.10.1993 № 1090
А использования словосочетания "Правила ПДД" говорит об уровне образования в общем и профессиональной квалификации в частности.
А использование предлогов "за" вместо "про" не бесит? Я на это нормально смотреть не могу. Что это за сленг, который похоже начался с "поговорим за жизнь".
Посмотри на это с другой стороны. Как я уже сказал, употреблять одно из слов аббревиатуры вместе с аббревиатурой - это и понятно, и лаконично. Не нужно быть рабом своих привычек и стереотипов. Нужно быть открытым, не бояться пробовать что-то новое
тогда уж так )
"По правилам ПДД у всех водителей должна быть страховка ОСАГО, особенно у владельцев автомобилей завода АвтоВАЗ"
Так же бесит. Грамотные люди говорят или о стрельбе из ППШ, или о вооружении пистолетом-пулемётом Шпагина.
Автор, читай и мучайся :)



Автомобильное сообщество
31.5K постов50.7K подписчиков
Правила сообщества
Добро пожаловать в автомобильное сообщество!
У нас запрещено:
-Публикация видео с тематикой ДТП, без описания и комментариев к нему.
-Нарушать правила сайта.
-Создавать посты несоответствующие тематике сообщества.
-Рекламировать что бы то ни было.
-Баяны не желательны (игнорирование баянометра карается флюгегехайменом).
-Заваривать ромашковый чай в костюме жирафа.
У нас разрешено:
-Создавать интересный контент.
-В сообществе разрешены авторские видео посты. Пост должен содержать, помимо самого видео, описание происходящего в нем. Авторским, будет так же считаться посты от имени ютуб каналов.
-в сообществе разрешены не авторские видео посты, только с описанием происходящего на видео.
-Участвовать в жизни сообщества.
-Предлагать темы для постов.
-Вызывать администратора или модераторов сообщества при необходимости.
-Высказывать идеи по улучшению Автомобильного сообщества.
-Изображать коняшку при комментировании.