Поменять национальность росчерком пера...
Есть такая национальность - тат. Они же горские евреи. Паспортистка на маминой работе не знала о такой нации и решила, что это сокращенное от татарин. Ну и исправила соответственно. Мужчина пришедший за паспортом с таким положением дел бурно и эмоционально не соглашался. Не хотел он никак быть татарином. А пришлось, пока паспорт не переделали.