Подмена
Забавно, что иногда начинаем считать второстепенное главным и наоборот.
Пример – язык. И сейчас не про то, что во рту, а про наш язык общения. Что главнее: письменная речь или разговорная?
Вроде логично, что письменная, потому что именно ей посвящены годы учений в школе: запоминаем правила, выводим буквы, разбираем слова, заучиваем части речи, зубрим падежи. И складывается впечатление, что это важнее. А на самом деле нет!
Первичное тут – разговорная речь. Долгое время вообще обходились без письменности. И письмо появилось, чтобы фиксировать как раз разговорную речь.
Интересно, а в каких сферах жизни у нас ещё происходят подмены?