Песнь про великую войну с эму⁠⁠

THE EMU WAR

Remember the end of 1932

The humans have started a war with the birds

Constructed the fences and planted the wheat

We have to take back what they hold

Our beaks can compare with weapon of man

The fences are nothing to our sharp claws

Allying with rabbits we came to this land

Together we'll eat the whole world

Our brains are small and we don't fly

But we were always strong

Your Lewis guns are nothing now

Against the force of birds

Of our feathers you're making your hats

How many are eaten - nobody will count

Let's see now whose hunger is stronger at last

The humans' world must be devoured!

Our brains are small and we don't fly

But we were always strong

Your Lewis guns are nothing now

Against the force of birds

Ten bullets is spent on one emu

Machine gun is broken and cracked

The nature is harsher than people

And hungry creatures attack!

Our brains are small and we don't fly

But we were always strong

Your Lewis guns are nothing now

Against the force of birds

И по-русски))

ВОЙНА С ЭМУ

Давайте расскажем, как в тридцать втором

Устроили нам человеки войну,

Застроили всё, засадили зерном,

Но мы отвоюем страну.

Заборы - ничто против наших когтей,

Имеем мы клювы острей, чем копьё,

Союзники-кролики с нами идут,

Мы мир этот вместе сожрём.

У нас не получится ввысь полететь,

Наш мозг невелик, но всё ж

Вам с пулемётами не одолеть

Великую птичью мощь.

Из перьев вы делали шляпы себе,

А сколько нас съедено - не сосчитать,

Давайте посмотрим, чей голод сильней,

Идём мы, чтоб мир ваш сожрать!

У нас не получится ввысь полететь,

Наш мозг невелик, но всё ж

Вам с пулемётами не одолеть

Великую птичью мощь.

Десяток пуль в каждого эму,

Сломался давно пулемёт,

Природа страшнее, чем люди,

Голодные твари, вперёд!

У нас не получится ввысь полететь,

Наш мозг невелик, но всё ж

Вам с пулемётами не одолеть

Великую птичью мощь!