Переводчик на галактический язык
С наступающим, Пикабу!
Появился новый сорт людей, который всерьез гордится тем, что что-то ни разу не смотрел или не делал. Сейчас такие люди могут с неприкрытым пафосом заявлять, что они не смотрели ни одной части Star Wars. Для них специальное пояснение:
Ауребеш — алфавит, обычно используемый для представления основного галактического языка. Это название происходит от комбинации названий первых двух букв, аурек и беш.
Ауребеш включает в себя согласные, гласные, двойные буквы и знаки пунктуации. Слова разделяются пробелами. Порядок чтения обычно слева направо и сверху вниз. Для обозначения заглавных букв символы зеркально отображаются. Символ республиканского кредита — реш («Р» в слове «Республика») с двумя вертикальными линиями, перечеркивающими верхнюю половину символа. Буквы алфавита также используются для обозначения музыкальных ключей, например, буква креш.
Происхождение и время составления ауребеша неизвестно. Но он уже существовал до возникновения Республики.
Это была присказка. А вот и сказочка... По ссылке http://aurebesh.swtor-tools.com находится переводчик на ауребеш с английского и испанского. После перевода - скачивается картинка на галактическом. Для творческих людей и фанатов - масса возможностей написать что-нибудь эдакое. К сожалению, русского у них пока нет.
