Переводчик головного мозга?⁠⁠

Занесла меня нелегкая на попить кофий в небольшую библиотеку. Среди прочих были обнаружены вот такие экземпляры.
не сразу даже понял о ком речь