Ответ на пост "Ну...да)))"⁠⁠

Я только в 39 лет узнал, что во фразе "пройти огонь воду и медные трубы", медные трубы это метафора фанфаров. Я думал это как в "побеге из Шоушенка".