Ответ на пост «Факт!»2
Вы забываете исторический контекст. Была Белорусская ССР — отсюда и пошло название «Белоруссия». «Беларусь» — это название, принятое после распада Союза. Когда вы говорите «Белоруссия», это либо старая привычка, либо сознательное имперское унижение.
Хорошая аналогия: вы приходите в кофейню. Бариста говорит: «Добрый день, какое кофе ВЫ бы хотели заказать?». А вы отвечаете: «ТЫ можешь сделать мне латте?». Разговор вроде бы нормальный, но в нем чувствуется высокомерие. Вам могут улыбнуться, но осадок останется.
Если вам наплевать на человека, с которым общаетесь, можно и «тыкать», и говорить «Белоруссия». Если же вы испытываете хоть немного уважения к незнакомому человеку, вы скажете «Вы» и «Беларусь».
Это касается общения с самими белорусами. Как вы называете нашу страну у себя дома, включая СМИ, нам вообще всё равно — хоть «западной губернией».
