Осетинский язык

Английское f

Осетинское ф


фад foot стопа

фынк foam пена

фондз five пять

фыд father отец


2
Автор поста оценил этот комментарий
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

сначала ищутся соответствия (https://pikabu.ru/story/first_germanic_sound_shift_7251342) и только затем устанавливаются причинно-следственные связи

2
Автор поста оценил этот комментарий

акцента в визуальном оформлении. Выглядит это как "давайте выкинем тысячелетия истории, которые привели к формированию этих слов и объявим их равными так. Всегда."

Даже с русской П так не рискнули, подрисовали смысловые знаки...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

какие смысловые знаки?

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

А с русским П Вы не так сравнивали! без вот такого акцента! И случай там был иной... здесь другая динамика развития понятия!

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

какого акцента, Вы о чём?

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

вообще нет, интересно кто меня плюсует, выйдите из тени?) с большинством постом я согласна про динамику.
Несогласна с осетинским, динамика у слова не такая (даже если и пришли к общему знаменателю)... Это как сравнивать сыр козий и сыр из молока коровы. Вроде и сыр, а сырье разное. Хотя похожее, из животных же получают, но не из сои и ладно )))

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

ах, так я ещё и с девушкой разговариваю

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

В в Ф, и П в Ф развились разными путями. Тогда уж и русское Пять можно приписать с таким же успехом. Это не динамика, это не прогресс языка, это обособление и особенности местности

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Какое "в"? кто говорит о "в"?, откуда Вы его взяли? Русское пять итак уже до Вас давным дано туда же приписано, Вы бы перед тем как спрашивать хотя бы в словарь заглядывали бы - https://lexicography.online/etymology/vasmer/п/пять https://pikabu.ru/story/five_etymology_pyat_yetimologiya_7412628

Я не пойму, это Вы мои комментарии минусуете?

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

почему Вы считаете букву Ф равнозначной в словах, обозначающих одинаковые понятия в английском и осетинском, если исторически образование этих слов шло РАЗНЫМИ путями

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

потому что английская f равна русской (белорусской, украинской, польской, сербской, болгарской и т.д.), латинской (итальянской, испанской, португальской и т.д), авестийской, персидской, таджикской и т.д. p / п это доказанный около 200 лет тому назад факт, названный Законом Гримма. В свою очередь, осетинское ф также равно п в других иранских языках - https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/pánča

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

тем более что систему счета они берут в древнеиранском (странным образом схожим с "исковерканной" латынью(привет санксриту?)), но даже при этом - буква Ф это результат местной обособленности, а не сходства пра-пра-пра языка
http://nslib.tmweb.ru/oset_lang/index.php?value=5

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

задайте чёткий вопрос, в противном случае я перестану отвечать на Ваши комментарии

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

При чем тут закон Гримма?) Эта ветка комментариев не о нем.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

без него не было бы и поста, есть закон есть пост

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

А я читаю, посты хоть и странные, но входят в категорию "занимательная лингвистика". На реддите тоже в ленте попадается. Минусов по-моему особых не заслуживает (в большинстве своем в постах если понять - факты в переложении, просто без занимательного рассказа (одно время я даже была щедра на плюсы, да). Но вот с Осетинским чересчур. Это ж f=п, что с исторической точки зрения вызвало у меня ажог опы)
А ведь я торреро ромашка, меня мало чем можно расстроить

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

у Вас конкретно Осетинский ожог вызвал? или вообще f=п, например в английском и русском?

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

ну потому что Рим строился после греков) Конечно, и в Италии есть следы греческих колоний, но ведь позже именно римская империя насаждала свой язык, ставя его превыше местных. Поэтому сдается мне что звуки в отдельных словах требуют сравнения с персидским и иными языками, но никак не с английским. Или Вы думаете, это "хвост" из греческого у обоих языков? Лично мне этот вариант ближе.
http://www.hist.msu.ru/Departments/Ancient/n/07.htm

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

какой хвост Вы о чём? Советую почитать Закон Гримма, для начала. Латынь и древнегреческий это два разных языка, даже сам древнегреческий и то неоднороден https://en.wikipedia.org/wiki/Doric_Greek#/media/File:AncientGreekDialects_(Woodard)_en.svg

показать ответы
4
Автор поста оценил этот комментарий

смешение местных и пришлых слов. Миграцию населения, торговлю, возникновения и падения государств, насаждавших централизованно свою культуру и письменность...
Т.е. если английский более тесно соседствовал с государствами, чьи языковые предпочтения базировались на одном семействе языков, то в то время Кавказ соседствовал с тюркскими языками и ... Азией, арабами...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Почему у Вас латынь посередине? Все три языка относятся к разным ветвям. Ваши кавычки я вообще не комментирую, полная ч..ха

Чёт Вы вообще какой-то бред писать начали, это всё родственные языки и это доказано уже более ста лет тому назад, Ваши личные измышления излишни.

показать ответы
4
Автор поста оценил этот комментарий

ну довольно странно искать сходство через тысячу прокладок и веков
греческий <-> латынь <-> английский
греческий <-> осетинский
при том что буква Ф чаще всего появляется в детском звукоподражании и в "период когда отсутствуют верхние зубы", папа/баба и мама вообще звучат слишком похоже во многих языках мира, что связано с строением и развитием человека(ребенка) в целом, а не "речью как надстройкой коммуникации"

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

по-Вашему что все языковеды странные что ли? Что Вы называете прокладкой?

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

А к чему тут этот ответ невпопад?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

парняга, иди-ка ты тоже в игнор, а то непонятный какой-то

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Тут ничего не сделаешь, все по закону. Даже под флуд подвести нельзя. Модераторы вам могут предложить игнор-лист.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

да, Вы правы, по Закону Гримма

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

все таки сдается мне, в этой части Вас малость занесло. Возможно, сходство выстроено на базе пра-пра-пра языка (детского лепета?) или привнесено в последнее время, но вот способ экспрессии понятия очень сильно разнится

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

чё за бред Вы написали?

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества