Очень старый советский анекдот⁠⁠

В буфете стоит очередь за закусками и напитками. Надо заметить, что буфетчица - женщина образованная. Подходит очередь русского мужика:
- Дайте пожалуйста одно кофе и три булочки.
Буфетчица скрепя зубы выдает еду и обслуживает следующего.
Подходит грузин:
-Дайтэ пожалуста адын кофэ...
Буфетчица в экстазе:
-Вот! Товарищи, как вам не стыдно! Вот этот товарищ не русский, но даже он знает, что надо говорить "один кофе"!
Грузин тем временем добавляет:
-И два булочкаа..