Кроме как от тебя и плачущих фд, не слышал что сабы будут говеными. На озвучку мне, как и многим плевать. Зато не будет херни вроде "наш переводчик постриг ногти на левой ноге троюродной бабушки, по этому серия задержится на неделю". Количество грамотных переводчиков с японского стремится к нулю, в основном все переводят с английского (у многих даже коррекции нет), так что не стоит говорить про цензуру в сабах.
раскрыть ветку (1)