Нужна помощь.⁠⁠

У тебя самое интересное, что исходная величина дана не в мг/м3, а в мг/нм3, как можно мерять миллиграммы на нанометры кубические - я хз.

А чтобы перевести г/ГДж в г/м3, нужно знать некую константу - энергетический КПД установки, потому что величина г/ГДж означает, сколько грамм выбросов допустимо на один гигаджоуль произведённой энергии, а сколько при этом будет сожрано топлива - цэ загадка установки. Дано - установка жрёт 1 тонну топлива, производит 100 гигаджоулей энергии, и выбрасывает 500 грамм NO2 (цифры от балды), итого, чтобы получить концентрацию в г/м3, надо либо через учебник химии перевести 100 тонн топлива в метры кубические выбросов газа СО2, а затем 500 г/ГДж поделить на количество метров кубических газа и ещё на 100 гигаджоулей энергии, и получить нужное, либо ещё учесть объём воздуха, в котором данный объём СО2 должен распределиться.

нм - нормальный метр? :))

Вопрос имеет вполне осмысленный ответ: никак. Не припутывай к единице расстояния физические условия. Метр в любых условиях метр.

Ну так и бы и писали м3н.у.. Впрочем, в мануале к программе наверняка расшифрованы обозначения.