4144

Неожидано:)

Сегодня отмечали юбилей моей второй тёщи.В процессе отмечания,добрались до семейных архивов (ну вы в курсе как это бывает) так вот,совершенно неожидано наткнулись на эти две фотографии с автографами. Юрий и Герман.

Неожидано:)

Выяснилось,что тётка моей тёщи в далёких 1960х году работала переводчицей Юрия Алексеевича во время его загран поездок.


З.Ы. Сорян народ,не мог не поделиться!:)

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
23
Автор поста оценил этот комментарий
А мой дедушка рассказал, что про него написал Сергей Довлатов. Только дедуля говорит, что он полностью переиначил историю:

Сергей Довлатов.
Лет двадцать пять назад я спас утопающего. Причем героизм мне так несвойственен, что я даже запомнил его фамилию — Сеппен. Эстонец Пауль Сеппен.
Произошло это на Черном море. Мы тогда жили в университетском спортлагере. Если не ошибаюсь, чуть западнее Судака.
И вот мы купались. И этот Сеппен начал тонуть. И я его вытащил на берег.
Тренер подошел ко мне и говорит:
— Я о тебе, Довлатов, скажу на вечерней поверке.
Я, помню, обрадовался. Мне тогда нравилась девушка по имени Люда, гимнастка. И не было повода с ней заговорить. А без повода я в те годы заговаривать с женщинами не умел.
И вдруг такая удача.
Стоим мы на вечерней поверке — человек шестьсот. То есть весь лагерь. Тренер говорит:
— Довлатов, шаг вперед!
Я выхожу. Все на меня смотрят. Люда в том числе.
Тренер говорит:
— Вот. Обратите внимание. Взгляните на этого человека. Плавает как утюг, а товарища спас!

Оказалось, что Довлатов напился, а дедуля его вытащил из воды и сказал, что он утюг:) И деда зовут не Пауль, а Вадим Сеппен:)
раскрыть ветку (3)
9
Das Sein bestimmt
Автор поста оценил этот комментарий
И еще небольшая мелочь - его вытащил не Довлатов ;-)

Как в анекдоте - не Иванов, а Петров; не в лотерею, а в карты; не миллион, а тысячу; и не выиграл, а проиграл )

раскрыть ветку (2)
6
давно здесь
Автор поста оценил этот комментарий

Так то Довлатов горький пьяница, история вполне может быть правдивой.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Тогда уж он вытащил не Довлатова:) Думаю, что он говорит правду. Дедушка не выдумщик и в здравом уме.
Когда он прочитал записки Довлатова, то очень обиделся на него. Говорит, что художественный вымысел и ложь совсем разные вещи.
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества