Немного про Дюну⁠⁠

Тут выходит издание так любимой нами Дюны от Centipede Press. Появились интересные иллюстрации от работающего в проекте художника по имени Mark Molnar. Качество уж какое есть. Под каждой пикчей переведу, как смогу, текст, который прилагал художник.

Riding the Sandworm - interior illustration for the upcoming special edition of Frank Herbert’s Dune by Centipede Press. I always imagined the sandworms as huge magical beasts when I first read the book as a kid and not super-upscaled intestinal worms, like what they looked like in most visual interpretations in the past. That’s why I decided to do my own version of the worm and used the bobbit worm as my main inspiration. Hope you like it! :)

Езда на песчаном черве - внутренняя иллюстрация для выходящей специальной версии Дюны Френка Герберта от издательства Centipede Press. Я всегда представлял песчаных червей как громадных магических тварей, когда впервые читал книгу, будучи ребенком не представлял их как супер-увеличенных глистов, как они выглядели в большинстве визуальных интерпретаций в прошлом. Вот почему я решил сделать мою собственную версию червя, используя Пурпурного австралийского червя (ака bobbit worm или Eunice aphroditois) как вдохновение. Надеюсь вам нравится! :)

The Baron - Little sneak peek into one of my new illustrations for the upcoming Dune book…

Барон - Небольшой набросок одной из моих новых иллюстраций к выходящей книге.

Cover art for the upcoming Dune book by Centipede Press (work in progress)

Дизайн обложки выходящей книги (работа в прогрессе)

Paul and Jessica - Interior illo for the upcoming Dune book (work in progress)

Пол и Джессика - Внутренняя иллюстрация выходящей книги (работа в прогрессе)

Paul’s Duel - Another interior illo (work in progress) for the upcoming Dune book I am working on

Дуэль Пола - другая иллюстрация (в работе) выходящей книги, над которой я работаю

Liet - Character design / interior illustration for the upcoming special edition of Frank Herbert’s Dune by Centipede Press

Лиет - дизайн персонажа для выходящей книги

Hunter Seeker for interior illustration Dune (work in progress)

Искатель-охотник

Дальше просто немного хороших артов

Напоследок даю самого каноничного червя)