1468

Не верь глазам

Попал к немцам нянчить детей, учить язык - на год.

2 день объяснения особенностей демонстраци что есть, как делать и тд. Подходит время обеда, слово за слово сходимся на том что я делаю салат, а глава семейства основное блюдо.

Достает из холодильника пельмени, думаю:о зашиб сь! Пельмени я люблю. Он из как то хитро назвал, приготовил классный соус сливки ветчина лук и что то еще... Смешал с вареными пельменями)

Нагребаю... Ем .... А они, сцуко , со шпинатом -.-

Не все то пельмень что на него похоже :)

Всем хорошего дня)

Истории из жизни

42.8K пост77.4K подписчиков

Правила сообщества

1. История должна основываться на реальных событиях, но требовать доказательств мы не будем. Вранье категорически не приветствуется.

2. История должна быть написана вами. Необязательно писать о том, что происходило с вами. Достаточно быть автором текста.
Если на посте отсутствует тег "Мое", то есть авторство не подтверждено, пост будет вынесен в общую ленту. История не должна быть рерайтом - пересказом готовых историй своими словами.

3. История должна быть текстовой и иметь вполне внятный сюжет (завязку, развитие, концовку). История может быть дополнена картинками/фото, но текст должен быть основной частью. Видео и видео-гиф контент запрещен. При необходимости дополнить историю "пруфами", дополнительные фото/картинки/видео можно разместить в комментариях - это более благосклонно воспринимается читателями (чем лента фото и чуть-чуть описания).

4. Администрация имеет право решать, насколько текст соответствует пункту 3.

5. Сообщество авторское, потому каждое обвинение в плагиате должно быть подтверждено ссылкой. При первом нарушении - предупреждение, повторно - бан.

6. Помните - сообщество авторское! Хотя вы имеете полное право написать, что текст слабый, неинтересный и т.п. и т.д. (желательно аргументированно), просьба все же обходиться без хамства.

Утверждения же - вроде "пост - дерьмо", есть оскорбление самого автора и будут наказываться.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
7
Автор поста оценил этот комментарий
Я не могу точно сказать, но кто ездил по такой программе, просто вешались от этих немецких семеек. Жрать нечего, экономят каждую копейку, требуют много, условия предоставляют плохие. А какого ваше мнение?
раскрыть ветку (21)
38
Автор поста оценил этот комментарий

совсем аrbeiter обнаглели, кормишь их, geld даже платишь.
а им всё gefällt mir nicht.

раскрыть ветку (14)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Не гефальт так не гефальт, каждому свое)

8
Автор поста оценил этот комментарий

Я ВСЁ ПОНЯЛА! (учу немецкий с нуля и каждый раз поражаюсь/ радуюсь, когда что-то могу прочитать/ понять без словаря)

раскрыть ветку (12)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Nimmst den Kuchen aus dem Regal.
раскрыть ветку (8)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Подвох специально или реально просто ошибся?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (7)
0
Автор поста оценил этот комментарий
А в чём ошибся?
раскрыть ветку (6)
5
Автор поста оценил этот комментарий
"Nimm" правильно. А ты написал "Берешь пирожек с полки".
раскрыть ветку (5)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Всё правильно:


— Берёшь — и берёшь пирожок! Понял? С полки берёшь!

раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Не понял. На немецком сможешь объяснить?
раскрыть ветку (2)
5
Автор поста оценил этот комментарий

нету "Nimmst". надо писать Nimm. "Возьми пирожок с полки."

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
так я это и имел ввиду)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Если не в повелительном, то глагол  в начале предложения только в "Ja/nein-Frage"?

Разве не так?
Nimmst du den Kuchen aus dem Regal ???

Возьмьёш ти пиращка с полька ???

Nimm den Kuchen aus dem Regal.

Возьмьи пиражька с полька.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Hey, was geht ab? ;)
0
Автор поста оценил этот комментарий

На правах рекламы: у меня в профиле есть штук пять постов про самостоятельное изучение немецкого. Может, пригодится.

Автор поста оценил этот комментарий

Я на немецком знаю 5 слов, но притом я всё равно всё поняла

Там даже знать его не надо для этого)

10
Автор поста оценил этот комментарий

Тупо как повезет. Кому-то везет с семьей и все ок, и еда норм, и денег дают, и времени свободного прилично. А другим не везет от слова вообще. Одна знакомая попала в семью с тремя детьми 1, 2 и 4 года, живет где-то в деревне около леса. Другая попала к депутату бельгийского европарламента, так ее семья особо не нагружала, по стране повозила и даже в отпуск куда-то с собой брала. Просто повезло сильно.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ну у меня теперь трое детей в 20 лет)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Тоже ездила по такой программе, впечатления остались самые положительные. Многое, действительно, зависит от семьи - мне очень повезло, а одна знакомая о-пэр семью меняла, не выдержала придирок гастмуттер.
3
Автор поста оценил этот комментарий

у меня первая семья были просто караул. можно сразу в психушку загружать. а вот вторые ну просто обалденные, до сих пор общаемся. ни на чем не экономили, дарили подарки, выходные когда хочу, в отпуск с собой брали. хорошие люди

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Я пока что в шоке от масштабов работы. Дома это было проще. Да и обязанности на всех распределись.
0
Автор поста оценил этот комментарий
Тут тоже все делиться - убираем с малыми, готовим с родителями (пока что, но скоро это закончиться и я покажу что такое нормальная еда) я пока то сильно косячку с детьми, но вроде норм ребята ... Хотя я кажеться не нравлюсь маме ... :)
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества