Май инглиш ис бэд
Одно время я работала в российской, но по документам немецкой компании по производству китайских люстр в отделе отвечающем за продажи в восточной Европе 😁
Короче говоря общение с клиентами было строго на английском, он у меня в принципе нормальный и позволял беспрепятственно общаться, оформлять заказы. Так вот в какой-то момент запрягла начальница звонить потенциально новым клиентам в Румынию, был один важный контакт, который не брал трубку уже в очередной какой-то раз. Я звонила без энтузиазма и параллельно вообще болтала с коллегой, не ожидая, что мне ответят. И тут трубку поднимают, говорят что то типа
-hello, how can i help you ?
И тут меня переклинивает, все слова улетучиваются и я говорю на РУССКОМ но с английским акцентом !!!!!
- Dobroe utro... 😬
весь отдел выпал и я еле заглушила их хохот, объясняя Румыну, что мы офигенная немецкая компания с опупительными люстрами!