Лонгшот (Longshot) Автор: Роб Янг. Переведено 50%
Первая половина книги начинается с описания войны Империума против Тау.
И знаете... ЭТО ШИКАРНО!
Тут вам и битва боевых костюмов Тау "Кризис"
против Рыцарей Империума
И битва пехоты против пехоты
И пехоты против костюма "Кризис" =)
Автор прям постарался, никого не обделил. Обе стороны примерно с одинаковой мощью. То Тау огребают, то Империум. Мясо, кровища, трупы, техника взрывается, здания рушатся
Настоящая война. И тут НОРМАЛЬНЫЕ КАДИАНЦЫ. Не наркоманы и алкаши как в Минке Леск. А именно что нормальные солдаты.
Сама война расписана на удивление хорошо. Тут и акты героизма, и огромные жертвы, и засады, и предательства, и трусы, и герои. Война показана как есть...
Сюжет первой половины книги:
Тау установили глушилку связи (сразу на всю планету). Из-за этого 217-й полк обогнал остальные полки и захватил супер_пупер_важный мост (которых кстати упоминается что 30 шт и из них захвачены 2, 1 из которых захватил 217-ый)
Мост на английском называется "Trackway Span" что дословно переводит как "Пролётный переход" и опять же возникла проблема как перевести по-человечески
Пришлось остановиться пока что на "Треквей-Спан", но если у кого то есть вариант - с удовольствием выслушаю =)
Как оказалось что за 217-м полком не успели другие полки и по сути 217 полк оказался окруженный врагами со всех сторон и им срочно нужны подкрепления.
Умную генеральшу увы убили и её заместитель оказался конченным идиотом. Мало того что он сразу же улетел на космический корабль что бы оттуда "командовать" (при не работающей связи) так ещё и отказался посылать 217 полку подкрепление пока связь не заработает
Адептус Механикус зря машинное масло не пьют, они тут же изобрели способ обойти глушилки тау - установив ретрансляторы - но ретранслятор 217 полка по пути потерялся и Дарью Невик отправляют его найти и установить, ну а дальше главнокомандующий получит свою связь, отправит подкрепление и 217 будет спасён.
Сюжет второй половины книги: Появляется таинственный снайпер, который лихо валит высших офицеров Империума, настолько лихо, что Дарью Невик отправляют найти и его и прибить, а зовут этого таинственного снайпера... "Логншот!" (ну или другое имя, ещё думаю).
Да-да, название книги оказывается в честь снайпера Тау!
Помимо появления "Лонгшота" - нам начинают ещё и рассказывать о чём думает снайпер Тау.









