Автор, что за бред? Пыталась найти отдельный тег под эти комиксы и не нашла, либо читать все посты с кучей мусора в профиле, либо один из тегов в посте, но там так же куча мусора.
Зачем так делать? Если уж переводишь серию, то назови ее как-то, как например комиксы "Орден палки". Хотела скинуть показать друзьям, комиксы и перевод, но раз нет нормального тега, то сорян уж.
раскрыть ветку (1)
Дело в том, что на пикабу если ты не успел перевести и выложить, то это сделает кто-то другой и по своим правилам. Получается каша.
Я бы с удовольствием выложил бы все переводы постами здесь, но тогда страйкнут за дубликат, пикабу этого не любит.
показать ответы
Комиксы
75.8K пост44.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.