Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Заметьте - отец мог просто усмехнуться и работать дальше. Молча. Кельвину нечего было бы повторять. Но отец сразу перешел в режим «это очень раздражает». Мгновенно, после первого же повтора. После чего попытался сделать подлянку с конфетами. Родители не просто не занимаются Кельвином, они его прессуют. Стоит ли удивляться, что он нашел друга в Хоббсе.