Как это было...⁠⁠

На русском нет матерного аналога слову motherfucker, насколько я знаю, именно в качестве комплимента.

Крутейший перец, например.

Или "Самый жёсткий тип"

Ну тут дело не в цензуре, просто motherfucker в этом контексте вообще негатива не несет, поэтому "негодяй" показалось странным) Хотя перевести тут непросто, конечно же.

Ахах, они перевели The Baddest Motherfucker как "Самый крутой негодяй")

Бой хороший, а зачем видео ускорено?)