День комиксов про Pokemon GO - 3
Перевод взят у https://vk.com/likecomics
раскрыть ветку (12)
ещё комментарии
раскрыть ветку (7)
Тебе ответить как хочется услышать тебе, или же правду? Правда в том, что я просто создаю пост с комиксом, выкладываю, перевожу еще и выкладываю.
Также ровно один раз я пробовал выложить за день 20 комиксов по 4-5 в одном посте. Я думал, что люди оценят старания, но вместо этого люди понаставили мне минусов. Судя по всему, они выбирали один менее понравившийся комикс из 5 и ставили в благодарность минус. Посты еле выбились в горячее.
Поэтому я больше такого не делаю. Один пост - один комикс.
Ну а если то, что хочется услышать тебе - я получу больше плюсиков, они мне так сильно помогают в жизни, аж прямо жалко, что нельзя одни и те же комиксы раза по 4 выкладывать.
ещё комментарии
раскрыть ветку (5)
Ты задал вопрос, ты получил ответ. На данный момент я стараюсь ответить обстоятельно и попунктно. Жаль увидеть такую реакцию от человека, которому ответили раскрыто. Я полагаю, легче просто тихо молча переводить.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
Расскажи мне, где именно и в чем я пытаюсь
важность возносить
и что же мне делать, чтобы не возносить ее.
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
Я, Палпи, запомнил тебя по общению как достойного человека. Около 800 дней назад был от тебя первый коммент. Почему же ты выдергиваешь предложения из контекста, как будто они были написаны именно так? Это очень нечестный прием.
Ты распотрошил 2 больших комментария, надергав нужные тебе куски, которые по одиночке немного изменили смысл.
Прежде всего, какие страдания? Я пишу всегда свои мысли, а они у меня простые.
Выложил много - не понравилось - не буду так делать. Ошибся с оценкой желаний людей, это нормально.
Переводить молча лучше потому, что настроение от пустой ругани у меня падает. Не отвечать людям вроде бы как неуважительно, но ответив, я часто подписываюсь на странные разборки. Заметь, что все другие люди, особенно те, которые думают, что они старше и мудрее, немедленно матерят и кидают в игнор.
В общем-то, я очень часто выкладывал и выкладываю комиксы друг за другом. Собственно, не вижу никакой проблемы в этом - один контент-один пост.
Что много выходит - ну так и рисуют много.
И насчет рейтинга туда же. Мне на него настолько плевать, насколько может быть, поэтому упреки про него меня огорчают. Аналоги плюсов есть везде вообще. По мне так лучше б не было.
ещё комментарии
ещё комментарии
раскрыть ветку (2)
У меня порой подгорает, когда люди говорят, что трата личного времени человека не только равнозначна убогим виртуальным числам, но и производится не ради того, чтобы порадовать других, а ради нахер не нужного рейтинга. Зачем он мне? Солить?
раскрыть ветку (1)
Ну блин, это универсальный ответ касаемо Пикабу. Зачем? For the glory of Satan, of course! Для рейтинга, вестимо. Меня не парит, я хоть паком почитаю, хоть по одному.
ещё комментарии
Комиксы
77.1K поста44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.