Выпуск 126:
Выпуск 127:
Я не уверен попадает ли этот выпуск под клубничку, поэтому поставил небольшую цензуру. Оригинал.
Выпуск 128:
Выпуск 129:
Выпуск 130:
Выпуск 131:
Думаю, будет точнее (тут я не уверен в правильности моего перевода): "Когда мы вернемся, Ван дер Мерве, я переведу тебя с подводных лодок... Я просил тебя забыть закрыть все иллюминаторы?!"
Выпуск 132:
Выпуск 133:
Выпуск 134:
Выпуск 135:
76.3K постов44.6K подписчиков
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Не понял про руку