У французов есть замечательное обзывательство "березина" (ударение на последний слог) - полный неудачник, лузер, катастрофа. Пошло с Наполеона, который продул вчистую на реке Березина в 1812 году при отступлении из Москвы.
Удивительно встретить часто употребляемое русское слово спустя 200 лет, когда всё уже мхом поросло :)
Да, именно так называется река в Беларуси, правый приток Днепра. Сражение с армией Наполеона произошло недалеко от г. Борисов.
И это название - Березина - склоняется. На реке - на БерезинЕ
Вот это поворот...
P.S. Почитал дополнительно: всё вроде просто, но некоторые последние слоги не читаются )
Там все не очень просто. Не читается конечное -е, не читаются многие конечные согласные, иногда не читается целый слог.
