Акцент кокни на русском
Как Джесон Стэйтем и Винни Джоунс бы звучали на русском?
Акцент кокни - самое тзвестное лондонское просторечие. Его можно слышать в фильмах Гая Ричи, как "Карты, деньги, два ствола" и "Большой Куш".
Как Джесон Стэйтем и Винни Джоунс бы звучали на русском?
Акцент кокни - самое тзвестное лондонское просторечие. Его можно слышать в фильмах Гая Ричи, как "Карты, деньги, два ствола" и "Большой Куш".
они все трое попали в точку!
подтверждаю... так как приходилось работать и с теми, и с другими, и с третьими..
а вот интересно, тот кто играл ведущего радио - у него какой уровень английского произношения?
На ютубе был разбор от носителя-американца он сказал, что у Харламова практически идеальный американский акцент в этом скетче.
Торопился, хотелось показаться умным и начитанным, не прочитал 100500 таких же комментов)))
Там все трое близки к идеалу. С тем нюансом, что и в Британии, и в Англии есть куча разных выговоров.