7 часов, джейн доу
думаю, все в курсе? и в связи с этим у меня нарисовался вопрос по поводу огласки этого в рунете. ситуация с изн девушки в штатах начала обсуждаться с целью по закону наказать насильников и открыть глаза на несправедливость. но в цепочки разбирательств девушка, которая стала жертвой инцидента решила остаться анонимной, далее представляться как джейн доу. каждый русский блогер, который про это говорит не упускает фразу, что теперь все должны представляться выше сказанным именем, чтобы сделать в медиа большой выброс запросов с этим именем и тем самым сохранить анонимность девушки.
только я одно не понимаю. имя джейн доу в криминалистике означает замещение реального имени женщины, то есть она изначально оставила себя за кадром. американские афиши несут на себе лозунг, что мы все джейн доу, отсылая скорее к идеи, пока одна девушка терпит дискредитацию, все девушки терпят дискредитацию. это ясно, но тогда откуда взялся этот текст у русских. "все представляйтесь джейн доу, чтобы настоящую джейн никогда не нашли" просто зачем, это ведь уже не ее реальное имя, интернет ресурсов с этим именем и так достаточно.
может, это конечно способ хоть как-то поднять внимание к ситуации, но почему способом тупой локализации? и опять русскоговорящие преуспели? не кажется ли вам тогда, что это неуважительно, поднимать тему, не разобравшись, ради хайпа? а после еще и говорить о женской солидарности