36+3–новый роскошный японский поезд

Пять маршрутов поезда 36 + 3 проходят по периметру острова Кюсю с остановками во всех семи префектурах.

Состав необычного стильного чёрного цвета будет развозить пассажиров по самым красивым местам острова, позволяя наслаждаться видами из окна и едой в вагонах-ресторанах.

Поезд носит необычный для железных дорог Японии номер «36+3», который можно считать и официальным именем состава.

«36» в названии поезда происходит от того, что Кюсю является 36-м по величине островом в мире, а «+3» представляет собой железнодорожную компанию, местных жителей Кюсю и клиентов, собравшихся вместе, - сообщает железнодорожная компания JR Кюсю.

В названии также есть небольшая игра слов.

Число 39 на японском языке читается как «сан-кю», что похоже на то, как произносится «спасибо» (на самом деле, многие люди в Японии используют «39» в текстовых сообщениях как сокращенное обозначение «спасибо»).

В первом и втором вагонах путешественники найдут 13 отдельных купе, оборудованных диванами и столиками в западном стиле, вмещающими до 6 человек каждый (поезд вмещает 105 пассажиров).

Третий вагон - это вагон-бар, где продаются напитки и закуски.

Салон находится в вагоне номер четыре и имеет арочный решетчатый потолок и несколько небольших столов для пассажиров.

В пятом и шестом вагонах есть обычные сиденья, а полы с циновками татами сделаны из камыша из префектуры острова Кумамото.

В вагоне-салоне поезда 36 + 3 присутствуют элементы местного дизайна, в том числе особый тип решетчатой конструкции под названием «Окава кумико», производимый в префектуре Фукуока Кюсю.