Пересказ: Люси узнаёт всю правду о своих родителях, включая судьбу матери, которую Хэнк скрывал от дочери. Максимус ведёт Братство прямо на бойню и сталкивается с Хэнком. Вскоре там же появляется и Говард, который намерен отыскать своих настоящих врагов и довести месть до конца. Максимус наконец становится настоящим мужчиной и получает звание Рыцаря.
Пересказ: Люси просчиталась, и в итоге их с Максимусом прогоняют из Убежища 4. Она предлагает оруженосцу поселиться с ней в Убежище 33, когда они спасут её отца, и Максимус как на духу выкладывает всю правду. Однако Люси всё ещё полна решимости сделать по-своему. Таддеус пытается идти дальше, но его рана слишком тяжёлая. Ради лекарства он продаёт украденное, но его обманывают. Вместо того, чтобы исцелиться, Таддеус становится гулем. Тем временем Купер добирается до пса Уилцига, которого Таддеус бросил в холодильнике с ядер-колой.
Пересказ: В Убежище 4 Люси и Максимуса встречают буквально с распростёртыми объятиями. Это вызывает у оруженосца подозрения, но вскоре он расслабляется и позволяет себе отдохнуть. Здесь всё прекрасно. Нет, здесь всё идеально. Даже слишком. Чем больше времени Люси остаётся в этом месте, тем больше подозрений вызывает в ней идеальное сообщество. Тем временем Говард приходит в себя и берётся за старое, для начала прикончив двоих представителей закона.
Пересказ: Максимус раскрывает свою истинную личность, за что ему мгновенно приходится расплатиться. Однако ему везёт: Люси добирается до того, как его успевают сожрать гигантские тараканы. Они объединяются, чтобы отыскать сбежавшего оруженосца и Уилцига. В обмен на помощь Люси требует, чтобы Братство Стали помогло спасти её отца, и Максимум соглашается. Она же не может знать, что парень не имеет никакого права говорить за Братство?
Пересказ: После неудачной попытки побега Люси и Гуль добираются до рынка, где охотник избавляется от неё. Люси встречает робота и двух мужчин, которые собираются пустить её на органы, а в заточении здесь томятся гули, такие же как Купер. Пробиваясь на свободу, девушка выпускает монстров наружу и выясняет тайну Гуля.
Пересказ: До войны Купер Говард был известным актёром, прославившимся ролями в популярных вестернах, а теперь он просто гуль, охотник за головами, придерживающийся собственных принципов. Люси не повезло пересечься с ним, но она не знает, что в родном убежище дела обстоят значительно хуже. Может быть, Люси в какой-то степени даже улыбнулась удача?
Пересказ: Уилцигу пришлось бежать с насиженного места, когда его собака убила коллегу, защищая своего хозяина. Максимус чувствует себя совершенно несчастным в роли оруженосца Братства Стали, так как Рыцарь, которому он служит, относится к нему как к мусору. Люси приходит к людям во внешнем мире и испытывает настоящий шок, так как здесь почти все ненавидят «тепличных» жителей убежищ, которым не знакомы тяготы жизни снаружи.
Пересказ: Люси, молодая женщина, обитающая в Убежище 33, готовится выйти замуж. Её отец, смотритель Убежища, подобрал ей отличного жениха из соседнего Убежища 32. Люси слишком поздно узнаёт, что её суженый — рейдер, как и его приятели. Они атакуют Убежище 33, устроив бойню, но Люси ухитряется спастись. Однако она должна отомстить и спасти своего отца. Максимус — член Братства Стали, ведомый своими амбициями. По воле случая он становится оруженосцем Братства, и теперь ему поручено отыскать беглеца, который завладел важным для Братства артефактом.