Не касаясь очевидной дурноты экранизации, заметим, что всё зависит от природной, или скорее династической склонности участника.

Для простого бюргера война - это ужас, который он вынужден выносить из превратностей судьбы и долга гражданина.

Для специально выращенного прусского дворянина война - это то самое, для чего была выведена его порода.