Как быстро выучить ± 1000 английских слов?

Берём слово, оканчивающееся на -ция (локация, станция, лекция, трансплантация, санкция, коррупция, индукция) и калькируем обратно, заменяя на  -tion (location, station, lection, transplantation, sanction, corruption, induction). Работает, конечно, не во всех случаях - имена собственные (акация) и некоторые другие слова уже поменяли своё значение слишком сильно от оригинала (акция -  action - действие и акция - ценная бумага). Некоторые слова не получится так перевести (полиция, профанация) . Ну и в обратную сторону это не всегда работает - pollution - загрязнение. Но для довольно большого количества слов это работает.

А ларчик просто открывается - эти слова (корни слов) были заимствованы из латинского что в русский, что в английский.

Есть такая штука - "ложные друзья переводчика". Так вот - составляя такие списки или используя их в обучении вы гарантировано будете постоянно на них натыкаться. Например, в данном списке:

87 - benzene - это нихуя не бензин, это бензол.

102 - brilliant - чаще выступает как прилагательное "блестящий".

81 - banner - далеко не факт что поймут правильно. Также значит "флаг, знамя"

"design", "gas", "master", "mayor" могут внезапно значить не только "дизайн", "газ", "мастер" и "майор", а например  "проект, конструкция", "бензин", "хозяин", "мэр".

И это так, навскидку, от человека с уровнем "intermediate", меньше чем за минуту просмотра списка.

Так что нахуй, нахуй такие советы.