Вообще-то, это немецкое изобретение и выпускалось в побеждённой Германии в конце 40х годов, 20 века. Называлась "Vibrette". Дешево и сердито. Наши это решили перенять, попробовали, но продажи не пошли и это дело закрыли. Выпускали, насколько я знаю, в 56 — 58 годах. Я себе приобрёл пару таких дедушек Ретоны. А это, именно, дедушки современных вибрационных стиральных приборов. В конце 19 века, первые стиральные машины работали на таком же принципе: там колотушки ходили в кадке туда-сюда, с частотой 40-60 раз в минуту, как в взбивалке масла. Откуда, по сути, и была взята идея для стирки, когда основатель и производитель стиральных машин "Miele", первую свою стиральную машину сделал из модернизированной маслобойки. Вот и получилось, что в 19 веке стирали при 50 колебаний в минуту, в 20 веке уже с частотой 50 колебаний в секунду, а в 21 веке уже с частотой 50 000 колебаний в секунду.