Кому как удобно, тот так и называет.
В моем детстве всегда была большая комната и маленькая. Их всего было две, все понятно, какие уж тут гостиные.
После переезда - большая, маленькая, и дальняя (квартира распашонка). При этом у друзей были и холлы, и залы, и чего только не было.

Сейчас снова распашонка, но уже своя. И в обиходе так:
1. Детская - потому что там дети;
2. Спальня - потому что там спим мы с женой;
3. Гостиная - потому что до зала и холла комната ну вообще не дотягивает, а не большая - потому что она по факту самой большой не является.
4. Коридор, ванная, уборная.

Проще надо быть, и не заморачиваться с названиями))