VampireMarceline

VampireMarceline

Пикабушница
8945 рейтинг 7 подписчиков 12 подписок 36 постов 8 в горячем
3334

Русский язык мне давался нелегко...

После случая с "заменой лица на плакате" башкирскому студенту, мои бывшие однокурсники стали вспоминать забавную историю. В Литературном институте учились иностранцы. Несколько албанцев и ирландцев, а также группа, кажется, из Вьетнама. Конечно, вьетнамки имеют своеобразную внешность, но отличить их от наших башкир и татар можно вполне.


Одной из последних пар у нас была "Советская военная литература". Её преподавал молодой полненький мужчина -- доцент Терёхин. Так случилось, что читал лекции он сухо, чаще по конспектам, не поднимая глаза. Посещали его мало и ленились. Пришло время сдавать -- я и мои приятели заволновались.


Вначале пошли отличники. На них Терёхин отыгрался по полной. Затем объявилась группа вьетнамок из 4-х человек. С ними он был добр и ласков. Задал пару вопросов: "Что вам запомнилось в книге? Интересно было? Язык русский --  трудный?" После этого каждая получила высший балл и кучу добрых напутствий.


Сажусь я. Начинаю отвечать по билету, очень стараюсь. Терёхин улыбается во весь рот, сияя от счастья. Останавливает меня через пару минут. Берёт зачётку. Не глядя, ставит пятёрку, добавляя "Я поражён! Ведь вам было очень нелегко...и т.д.  Скажите, как же вы так выучили русский язык??"  Я говорю "Да легко. Я же русская. Правда, у меня дедушка из Уфы"...

Показать полностью
2222

РУССКИЙ МАРОККАНЕЦ

Хочу рассказать о друге семьи. Он араб, учился в «Лумумбе». Помимо этого, какое-то время жил и учился в Великобритании. Как и большинство марокканцев, носитель французского и арабского. После долгих скитаний, решил осесть в России. Познакомился с девушкой из Сибири, она преподавала русских язык для иностранцев. Спустя годы купил маленькую квартиру в Подмосковье и стал там жить с русской женой. Получил гражданство второе.


Что меня «убило».


Жена, как и многие русские женщины, переживала. Ну, араб, мусульманин, соблюдает посты. А вдруг потребует перейти в ислам или приведёт другую женщину, бросит и т.д. Он записал квартиру полностью на жену.


По-русски говорит уже почти без акцента. Помимо юридического диплома, имеет ещё дипломы инженера и филолога (изучал литературу в Англии на английском). За годы жизни в России он ещё устанавливал антенны для спутникового телевидения, переводил, пытался открыть с другом кафе и т.д.


Любимые напитки – квас и кисель. Любит ржаные сухарики. Как-то ездил с женой к её родственникам, в Сибирь. Но ей нравится в Москве больше, и она привыкла жить здесь. В следующие несколько раз он сказал «Ну оставайся. Поеду один. Где надо помогу им, проведаю!» Звонят ему на телефон – не отвечает. Дозвонились до родственников. Объясняют: «А Абдулькадер с дядькой на заимке. Вчера медведя завалил, сегодня пошли избу поправлять…Он на лыжах ушёл в леса. И не дозвониться!»


Араб из Африки! Ушёл поправлять избу зимой на лыжах. Мой мир после этого никогда не будет прежним.

Показать полностью
1496

Знаток русского языка

Рассказали знакомые лингвисты. На работу в бюро переводов срочно искали мужчину с отличным знанием русского и арабского языков. Зарплата была высокой и конкурс большой. В том числе, на должность претендовал дяденька, на половину египтянин, по отцу, много лет уже проживающий в России. Он особенно уверенно держался, подчёркивая, что он «носитель двух языков» и большой знаток лингвистики.


Когда дали тест, он прошёл его хуже россиян, сделав множество простых ошибок в письменном варианте, и даже умудрился два раза перепутать род слов. Когда ему это объяснили, он поднял скандал, сказав, что это «диалектальное» и он прав, потому что он – египтянин и его язык - эталонный, как и русский. Он не может ошибаться!


По-русски он тоже говорил плохо, о чём ему сразу и сказали. Когда спор зашёл в тупик, один из тестирующих спросил: «Раз вы так хорошо знаете русский язык, и ваша мама из России, скажите, чем «политик» отличается от «политолога» и «политикана»? Египтянин покраснел и насупился, а затем выдал: «Политикан» - это маленький политик, совсем малюсенький. А «политолог» - это и вовсе доктор, который специализируется на болезнях политиков»…

Показать полностью
618

Самая ценная покупка

В одном из сетевых продуктовых магазинов есть и отдел, где продают букеты и небольшие горшечные растения, которые идут почти за бесценок. Тем не менее, покупают их нечасто. Народу всегда много. Из-за того, что кассир ставит покупки вниз на ленту, люди часто что-то забывают. Но то, что имеет для тебя большую ценность, обычно стараешься не выпускать из рук.


Однажды на кассе передо мной стояли сразу несколько дам в почтенном возрасте. Все они выглядели, если не приглядываться, одинаково. Короткие волосы, сбитые под беретом, удобная обувь и тёмное пальто. Когда, наконец, начали пробивать мои покупки, я увидела, что внизу стоят несколько пакетов. Одна женщина забыла… почти все свои покупки! Она расплачивалась прямо передо мной. Что делать и как ее найти?


— Как она хоть выглядела? — спросила кассирша участливо, — Всё оставила! Я и не запомнила её…


— Я тоже не помню, как она одета. Вроде, цветы у неё были в горшочках.


— А цветочков в пакетах нет, — заметила кассирша. — Тут творог, мясо, консервы — что же она будет делать?


Быстро расплачиваюсь и выхожу, глядя по сторонам. Длинная скамья, полная народу. Вот ещё одна скамья, и ещё одна. Все упаковывают вещи. Похожих на неё — тьма тьмущая. У выхода суетится множество бабушек, рядом с каждой — пакеты и палочка.


Среди них сидела она. С пустой продуктовой тележкой, в потрясении рассматривающая длинный чек, и не понимая, куда неожиданно делись все её покупки. Заплаканные, покрасневшие глаза, а в руках — единственное, что она не забыла взять, самое важное для неё — гиацинты!

Показать полностью
345

Про собеседования и кадровиков

Хочу вставить свои пять копеек по поводу странности собеседований. Как-то меня пригласили на собеседование на вакансию редактора в журнал с медицинской тематикой. Отправили к тётеньке-начальнице, довольно полной и непривлекательной женщине, которая, цедя сквозь зубы, выдала:


-- Я вижу, у вас хорошее образование по профилю. Но что вы делали с марта 2012 по май 2012?

-- Не помню.

-- А вот у вас пробел с сентября 2013 по октябрь 2013. Чем вы занимались?

Я впала в ступор.

-- Вы указали, что работали контент-менеджером, писали статьи для сайта. Потом работали литературным редактором технического журнала. Что это вас бросает из стороны в сторону, дорогуша?

-- Это же смежные области.

-- А я так не думаю. Кстати, а вот с ноября 2014 по декабрь 2014 вы где находились? Тоже не помните, да? А должны помнить.


На этом наш разговор прекратился. Я сердилась, думая "раз моё резюме такое плохое -- зачем меня пригласили, потратив моё время?"


Спустя некоторое время я случайно "пожаловалась" приятельнице, с которой мы вместе играли в браузерную игру и встречались всего один раз на сходке игроманов. То, что она сказала мне, поразило меня своей неожиданностью "А ты сними все свои золотые украшения". Я посмеялась, но последовала её совету. Через две недели меня наняли. На собеседование ходила без косметики, без украшений, в самой затрапезной одежде...


P.S. Так как мне немало лет и внешность у меня обычная (толстая, маленького роста, в очках), я не думала, что я красавица, в которой видят соперницу или фифу. Но как оказалось, была неправа.

Показать полностью
229

Как у меня парень украл косметичку

Хочу рассказать, как меня один раз обчистили в кино. Но после этого я хохотала, чуть ли не до слёз.


Фильм был -- одна из серии про Гарри Поттера, на него захотел пойти мой приятель. Сеанс поздний. Народу в зале очень мало. Рядом со мной сидел, как я потом вспомнила, парень восточной внешности: то ли узбек, то ли таджик. Когда Воланд де Морт на экране заорал, я, видимо, отвлеклась. В этот момент он и влез в мою большую, широкую сумку....


После фильма вышли, друг отошел в туалет, а я решила достать помаду. А косметички-то нет. Кошелек и ключи на месте, мобильный на месте. Пропала только косметичка. Я проверила все отделения тщательно несколько раз. Нет её и всё! Тогда я поняла, что произошло. Несколько лет назад в магазине была акция. Всем, кто сделает несколько покупок, дарили одинаковые косметички. Твёрденькие, очень удобные. И внешне, и по форме, на ощупь, очень похожие на солидный, туго набитый кошелёк!


А теперь представьте лицо мужика, который, испытывая стресс и строя планы, вытаскивал это у меня из сумки. Наконец, открыл "кошелёк", а там.....помада, карандаши, тушь для ресниц....

Как у меня парень украл косметичку
Показать полностью 1
132

Воровство в самолёте

Хочу рассказать  в двух словах один забавный случай, который со мной приключился. Летели в самолёте. После того, как все пообедали и сходили в туалет, объявляют по громкоговорителю: "Внимание! Один из пассажиров забыл барсетку в туалете. В ней 15 тыс. долларов и мелкие купюры в рублях. Товарищи, ну будьте людьми, верните".  Проходит какое-то время, нет, никто не возвращает и снова объявляют "Если никто не признается, что забрал деньги, никого не выпустим по прилёту. Будем обыскивать!"



Слышен возмущённый возглас: "Да вы охренели! У меня грудной младенец, меня муж ждёт!" "Младенец может и не брал денег, а вот вы -- запросто могли. А я, если без младенца, то что, значит вор и обязан за всех отдуваться? Обыскивайте тогда всех!" Как по команде поднимается плач сразу нескольких детей. "Да не будут они ничего обыскивать. Чушь, это противозаконно. Я юрист, я знаю! Да и может и не было этих денег!" заявил один дядечка возмущённо.


В итоге, барсетка так и не нашлась, вроде. Больше ничего не объявляли. Никого не спрашивали и не обыскивали, так как и народу очень много (большой боинг) да и доказать ничего нельзя. Большие деньги, надо же, кто-то разжился за чужой счёт.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества